同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a1c3b1c2a2c38ac3bb3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a1c3b1c2a2c38ac3bb3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a1c3b1c2a2c38ac3bb3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a1c3b1c2a2c38ac3bb3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a1c3b1c2a2c38ac3bb3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????????U???????U???????????????©¡¡¯?Ñû??????????????ß¡ñ¢Êû???©¡¡¯?Ñû??????????????©¡¡¯?Ñû??????????????????©¡¡¯?Ñû?????????????????????????©¡¡¯?Ñû??????????????ß¡ñ¢Êû???©¡¡¯?Ñû??????????????©¡¡¯?Ñû??????????????????©¡¡¯?Ñû?????????????W????????U???????U???????????????©¡¡¯?Ñû??????????????ß¡ñ¢Êû???©¡¡¯?Ñû??????????????©¡¡¯?Ñû??????????????????©¡¡¯?Ñû???????????????????????N????????U???????U???????????????©¡¡¯?Ñû??????????????ß¡ñ¢Êû???©¡¡¯?Ñû??????????????©¡¡¯?Ñû??????????????????©¡¡¯?Ñû?????????????????????????©¡¡¯?Ñû??????????????ß¡ñ¢Êû???©¡¡¯?Ñû??????????????©¡¡¯?Ñû??????????????????©¡¡¯?Ñû?????????????W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a1c3b1c2a2c38ac3bb3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a1c3b1c2a2c38ac3bb3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a1c3b1c2a2c38ac3bb3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a1c3b1c2a2c38ac3bb3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a1c3b1c2a2c38ac3bb3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????????U???????U???????????????ﾂｩﾂ｡ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ妥ｻ??????????????ﾃ淞｡ﾃｱﾂ｢ﾃ甘ｻ???ﾂｩﾂ｡ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ妥ｻ??????????????ﾂｩﾂ｡ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ妥ｻ??????????????????ﾂｩﾂ｡ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ妥ｻ?????????????????????????ﾂｩﾂ｡ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ妥ｻ??????????????ﾃ淞｡ﾃｱﾂ｢ﾃ甘ｻ???ﾂｩﾂ｡ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ妥ｻ??????????????ﾂｩﾂ｡ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ妥ｻ??????????????????ﾂｩﾂ｡ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ妥ｻ?????????????W????????U???????U???????????????ﾂｩﾂ｡ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ妥ｻ??????????????ﾃ淞｡ﾃｱﾂ｢ﾃ甘ｻ???ﾂｩﾂ｡ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ妥ｻ??????????????ﾂｩﾂ｡ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ妥ｻ??????????????????ﾂｩﾂ｡ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ妥ｻ???????????????????????N????????U???????U???????????????ﾂｩﾂ｡ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ妥ｻ??????????????ﾃ淞｡ﾃｱﾂ｢ﾃ甘ｻ???ﾂｩﾂ｡ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ妥ｻ??????????????ﾂｩﾂ｡ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ妥ｻ??????????????????ﾂｩﾂ｡ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ妥ｻ?????????????????????????ﾂｩﾂ｡ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ妥ｻ??????????????ﾃ淞｡ﾃｱﾂ｢ﾃ甘ｻ???ﾂｩﾂ｡ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ妥ｻ??????????????ﾂｩﾂ｡ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ妥ｻ??????????????????ﾂｩﾂ｡ﾂ｡ﾂｯ?ﾃ妥ｻ?????????????W???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a1c3b1c2a2c38ac3bb3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a1c3b1c2a2c38ac3bb3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a1c3b1c2a2c38ac3bb3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a1c3b1c2a2c38ac3bb3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a1c3b1c2a2c38ac3bb3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????????U???????U???????????????息臓臓俗??短???????????????臓単蔵?短???息臓臓俗??短??????????????息臓臓俗??短??????????????????息臓臓俗??短?????????????????????????息臓臓俗??短???????????????臓単蔵?短???息臓臓俗??短??????????????息臓臓俗??短??????????????????息臓臓俗??短?????????????W????????U???????U???????????????息臓臓俗??短???????????????臓単蔵?短???息臓臓俗??短??????????????息臓臓俗??短??????????????????息臓臓俗??短???????????????????????N????????U???????U???????????????息臓臓俗??短???????????????臓単蔵?短???息臓臓俗??短??????????????息臓臓俗??短??????????????????息臓臓俗??短?????????????????????????息臓臓俗??短???????????????臓単蔵?短???息臓臓俗??短??????????????息臓臓俗??短??????????????????息臓臓俗??短?????????????W???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a1c3b1c2a2c38ac3bb3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a1c3b1c2a2c38ac3bb3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a1c3b1c2a2c38ac3bb3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a1c3b1c2a2c38ac3bb3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a1c3b1c2a2c38ac3bb3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????????U???????U???????????????©¡¡¯?Ñû??????????????ß¡ñ¢Êû???©¡¡¯?Ñû??????????????©¡¡¯?Ñû??????????????????©¡¡¯?Ñû?????????????????????????©¡¡¯?Ñû??????????????ß¡ñ¢Êû???©¡¡¯?Ñû??????????????©¡¡¯?Ñû??????????????????©¡¡¯?Ñû?????????????W????????U???????U???????????????©¡¡¯?Ñû??????????????ß¡ñ¢Êû???©¡¡¯?Ñû??????????????©¡¡¯?Ñû??????????????????©¡¡¯?Ñû???????????????????????N????????U???????U???????????????©¡¡¯?Ñû??????????????ß¡ñ¢Êû???©¡¡¯?Ñû??????????????©¡¡¯?Ñû??????????????????©¡¡¯?Ñû?????????????????????????©¡¡¯?Ñû??????????????ß¡ñ¢Êû???©¡¡¯?Ñû??????????????©¡¡¯?Ñû??????????????????©¡¡¯?Ñû?????????????W???
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a1c3b1c2a2c38ac3bb3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a1c3b1c2a2c38ac3bb3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a1c3b1c2a2c38ac3bb3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a1c3b1c2a2c38ac3bb3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a1c3b1c2a2c38ac3bb3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c2a1c2af3fc391c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????????U???????U???????????????짤징징짱?횗청??????????????횩징챰짖횎청???짤징징짱?횗청??????????????짤징징짱?횗청??????????????????짤징징짱?횗청?????????????????????????짤징징짱?횗청??????????????횩징챰짖횎청???짤징징짱?횗청??????????????짤징징짱?횗청??????????????????짤징징짱?횗청?????????????W????????U???????U???????????????짤징징짱?횗청??????????????횩징챰짖횎청???짤징징짱?횗청??????????????짤징징짱?횗청??????????????????짤징징짱?횗청???????????????????????N????????U???????U???????????????짤징징짱?횗청??????????????횩징챰짖횎청???짤징징짱?횗청??????????????짤징징짱?횗청??????????????????짤징징짱?횗청?????????????????????????짤징징짱?횗청??????????????횩징챰짖횎청???짤징징짱?횗청??????????????짤징징짱?횗청??????????????????짤징징짱?횗청?????????????W???