同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa1f1a2cafb3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa1f1a2cafb3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa1f1a2cafb3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa1f1a2cafb3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa1f1a2cafb3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????©¡¡¯?Ñû??????????????ß¡ñ¢Êû???©¡¡¯?Ñû??????????????©¡¡¯?Ñû??????????????????©¡¡¯?Ñû?????????????????????????©¡¡¯?Ñû??????????????ß¡ñ¢Êû???©¡¡¯?Ñû??????????????©¡¡¯?Ñû??????????????????©¡¡¯?Ñû?????????????W????????U???????U???????????????©¡¡¯?Ñû??????????????ß¡ñ¢Êû???©¡¡¯?Ñû??????????????©¡¡¯?Ñû??????????????????©¡¡¯?Ñû???????????????????????N????????U???????U???????????????©¡¡¯?Ñû??????????????ß¡ñ¢Êû???©¡¡¯?Ñû??????????????©¡¡¯?Ñû??????????????????©¡¡¯?Ñû?????????????????????????©¡¡¯?Ñû??????????????ß¡ñ¢Êû???©¡¡¯?Ñû??????????????©¡¡¯?Ñû??????????????????©¡¡¯?Ñû?????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa1f1a2cafb3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa1f1a2cafb3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa1f1a2cafb3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa1f1a2cafb3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa1f1a2cafb3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????ｩ｡｡ｯ?ﾑ??????????????ﾟ｡ﾊ???ｩ｡｡ｯ?ﾑ??????????????ｩ｡｡ｯ?ﾑ??????????????????ｩ｡｡ｯ?ﾑ?????????????????????????ｩ｡｡ｯ?ﾑ??????????????ﾟ｡ﾊ???ｩ｡｡ｯ?ﾑ??????????????ｩ｡｡ｯ?ﾑ??????????????????ｩ｡｡ｯ?ﾑ?????????????W????????U???????U???????????????ｩ｡｡ｯ?ﾑ??????????????ﾟ｡ﾊ???ｩ｡｡ｯ?ﾑ??????????????ｩ｡｡ｯ?ﾑ??????????????????ｩ｡｡ｯ?ﾑ???????????????????????N????????U???????U???????????????ｩ｡｡ｯ?ﾑ??????????????ﾟ｡ﾊ???ｩ｡｡ｯ?ﾑ??????????????ｩ｡｡ｯ?ﾑ??????????????????ｩ｡｡ｯ?ﾑ?????????????????????????ｩ｡｡ｯ?ﾑ??????????????ﾟ｡ﾊ???ｩ｡｡ｯ?ﾑ??????????????ｩ｡｡ｯ?ﾑ??????????????????ｩ｡｡ｯ?ﾑ?????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa1f1a2cafb3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa1f1a2cafb3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa1f1a2cafb3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa1f1a2cafb3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa1f1a2cafb3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????¨?剱??????????????漾顴捧????¨?剱???????????????¨?剱???????????????????¨?剱??????????????????????????¨?剱??????????????漾顴捧????¨?剱???????????????¨?剱???????????????????¨?剱?????????????W????????U???????U????????????????¨?剱??????????????漾顴捧????¨?剱???????????????¨?剱???????????????????¨?剱???????????????????????N????????U???????U????????????????¨?剱??????????????漾顴捧????¨?剱???????????????¨?剱???????????????????¨?剱??????????????????????????¨?剱??????????????漾顴捧????¨?剱???????????????¨?剱???????????????????¨?剱?????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa1f1a2cafb3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa1f1a2cafb3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa1f1a2cafb3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa1f1a2cafb3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa1f1a2cafb3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????????????????ߡ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߡ????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U????????????????????????????????????ߡ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????U???????U????????????????????????????????????ߡ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߡ????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa1f1a2cafb3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa1f1a2cafb3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa1f1a2cafb3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa1f1a2cafb3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa1f1a2cafb3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1af3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????æ’?男??????????????傘踵邯???æ’?男??????????????æ’?男??????????????????æ’?男?????????????????????????æ’?男??????????????傘踵邯???æ’?男??????????????æ’?男??????????????????æ’?男?????????????W????????U???????U???????????????æ’?男??????????????傘踵邯???æ’?男??????????????æ’?男??????????????????æ’?男???????????????????????N????????U???????U???????????????æ’?男??????????????傘踵邯???æ’?男??????????????æ’?男??????????????????æ’?男?????????????????????????æ’?男??????????????傘踵邯???æ’?男??????????????æ’?男??????????????????æ’?男?????????????W??? |