同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????¢®????¢¯?????¢¯????¢¯???????¢®©ª??¡¾????¢®????¢¯?????¢¯????¢¯???????¢®????¢¯?????¢¯????¢¯???????????¢®????¢¯?????¢¯????¢¯??????????????????¢®????¢¯?????¢¯????¢¯???????¢®©ª??¡¾????¢®????¢¯?????¢¯????¢¯???????¢®????¢¯?????¢¯????¢¯???????????¢®????¢¯?????¢¯????¢¯??????W????????U???????U???????????????¢®????¢¯?????¢¯????¢¯???????¢®©ª??¡¾????¢®????¢¯?????¢¯????¢¯???????¢®????¢¯?????¢¯????¢¯???????????¢®????¢¯?????¢¯????¢¯????????????????N????????U???????U???????????????¢®????¢¯?????¢¯????¢¯???????¢®©ª??¡¾????¢®????¢¯?????¢¯????¢¯???????¢®????¢¯?????¢¯????¢¯???????????¢®????¢¯?????¢¯????¢¯??????????????????¢®????¢¯?????¢¯????¢¯???????¢®©ª??¡¾????¢®????¢¯?????¢¯????¢¯???????¢®????¢¯?????¢¯????¢¯???????????¢®????¢¯?????¢¯????¢¯??????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????｢ｮ????｢ｯ?????｢ｯ????｢ｯ???????｢ｮｩｪ??｡ｾ????｢ｮ????｢ｯ?????｢ｯ????｢ｯ???????｢ｮ????｢ｯ?????｢ｯ????｢ｯ???????????｢ｮ????｢ｯ?????｢ｯ????｢ｯ??????????????????｢ｮ????｢ｯ?????｢ｯ????｢ｯ???????｢ｮｩｪ??｡ｾ????｢ｮ????｢ｯ?????｢ｯ????｢ｯ???????｢ｮ????｢ｯ?????｢ｯ????｢ｯ???????????｢ｮ????｢ｯ?????｢ｯ????｢ｯ??????W????????U???????U???????????????｢ｮ????｢ｯ?????｢ｯ????｢ｯ???????｢ｮｩｪ??｡ｾ????｢ｮ????｢ｯ?????｢ｯ????｢ｯ???????｢ｮ????｢ｯ?????｢ｯ????｢ｯ???????????｢ｮ????｢ｯ?????｢ｯ????｢ｯ????????????????N????????U???????U???????????????｢ｮ????｢ｯ?????｢ｯ????｢ｯ???????｢ｮｩｪ??｡ｾ????｢ｮ????｢ｯ?????｢ｯ????｢ｯ???????｢ｮ????｢ｯ?????｢ｯ????｢ｯ???????????｢ｮ????｢ｯ?????｢ｯ????｢ｯ??????????????????｢ｮ????｢ｯ?????｢ｯ????｢ｯ???????｢ｮｩｪ??｡ｾ????｢ｮ????｢ｯ?????｢ｯ????｢ｯ???????｢ｮ????｢ｯ?????｢ｯ????｢ｯ???????????｢ｮ????｢ｯ?????｢ｯ????｢ｯ??????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????〓???????????????????????〓???‐????〓???????????????????????〓???????????????????????????〓??????????????????????????????????〓???????????????????????〓???‐????〓???????????????????????〓???????????????????????????〓??????????????????????W????????U???????U???????????????〓???????????????????????〓???‐????〓???????????????????????〓???????????????????????????〓????????????????????????????????N????????U???????U???????????????〓???????????????????????〓???‐????〓???????????????????????〓???????????????????????????〓??????????????????????????????????〓???????????????????????〓???‐????〓???????????????????????〓???????????????????????????〓??????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????U???????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????¡????¿?????¿????¿???????¡ø??±????¡????¿?????¿????¿???????¡????¿?????¿????¿???????????¡????¿?????¿????¿??????????????????¡????¿?????¿????¿???????¡ø??±????¡????¿?????¿????¿???????¡????¿?????¿????¿???????????¡????¿?????¿????¿??????W????????U???????U???????????????¡????¿?????¿????¿???????¡ø??±????¡????¿?????¿????¿???????¡????¿?????¿????¿???????????¡????¿?????¿????¿????????????????N????????U???????U???????????????¡????¿?????¿????¿???????¡ø??±????¡????¿?????¿????¿???????¡????¿?????¿????¿???????????¡????¿?????¿????¿??????????????????¡????¿?????¿????¿???????¡ø??±????¡????¿?????¿????¿???????¡????¿?????¿????¿???????????¡????¿?????¿????¿??????W??? |