同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????????U???????U???????????????Ž¡ŽÆ?Ž¨?Ž¡Ž©????????????Ž¡Ž×????Ž¡ŽÆ?Ž¨?Ž¡Ž©????????????Ž¡ŽÆ?Ž¨?Ž¡Ž©????????????????Ž¡ŽÆ?Ž¨?Ž¡Ž©???????????????????????Ž¡ŽÆ?Ž¨?Ž¡Ž©????????????Ž¡Ž×????Ž¡ŽÆ?Ž¨?Ž¡Ž©????????????Ž¡ŽÆ?Ž¨?Ž¡Ž©????????????????Ž¡ŽÆ?Ž¨?Ž¡Ž©???????????W????????U???????U???????????????Ž¡ŽÆ?Ž¨?Ž¡Ž©????????????Ž¡Ž×????Ž¡ŽÆ?Ž¨?Ž¡Ž©????????????Ž¡ŽÆ?Ž¨?Ž¡Ž©????????????????Ž¡ŽÆ?Ž¨?Ž¡Ž©?????????????????????N????????U???????U???????????????Ž¡ŽÆ?Ž¨?Ž¡Ž©????????????Ž¡Ž×????Ž¡ŽÆ?Ž¨?Ž¡Ž©????????????Ž¡ŽÆ?Ž¨?Ž¡Ž©????????????????Ž¡ŽÆ?Ž¨?Ž¡Ž©???????????????????????Ž¡ŽÆ?Ž¨?Ž¡Ž©????????????Ž¡Ž×????Ž¡ŽÆ?Ž¨?Ž¡Ž©????????????Ž¡ŽÆ?Ž¨?Ž¡Ž©????????????????Ž¡ŽÆ?Ž¨?Ž¡Ž©???????????W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????????U???????U???????????????治屡?耳?治自????????????治邪????治屡?耳?治自????????????治屡?耳?治自????????????????治屡?耳?治自???????????????????????治屡?耳?治自????????????治邪????治屡?耳?治自????????????治屡?耳?治自????????????????治屡?耳?治自???????????W????????U???????U???????????????治屡?耳?治自????????????治邪????治屡?耳?治自????????????治屡?耳?治自????????????????治屡?耳?治自?????????????????????N????????U???????U???????????????治屡?耳?治自????????????治邪????治屡?耳?治自????????????治屡?耳?治自????????????????治屡?耳?治自???????????????????????治屡?耳?治自????????????治邪????治屡?耳?治自????????????治屡?耳?治自????????????????治屡?耳?治自???????????W???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????????U???????U???????????????｡ﾆ?ｨ?｡ｩ????????????｡ﾗ????｡ﾆ?ｨ?｡ｩ????????????｡ﾆ?ｨ?｡ｩ????????????????｡ﾆ?ｨ?｡ｩ???????????????????????｡ﾆ?ｨ?｡ｩ????????????｡ﾗ????｡ﾆ?ｨ?｡ｩ????????????｡ﾆ?ｨ?｡ｩ????????????????｡ﾆ?ｨ?｡ｩ???????????W????????U???????U???????????????｡ﾆ?ｨ?｡ｩ????????????｡ﾗ????｡ﾆ?ｨ?｡ｩ????????????｡ﾆ?ｨ?｡ｩ????????????????｡ﾆ?ｨ?｡ｩ?????????????????????N????????U???????U???????????????｡ﾆ?ｨ?｡ｩ????????????｡ﾗ????｡ﾆ?ｨ?｡ｩ????????????｡ﾆ?ｨ?｡ｩ????????????????｡ﾆ?ｨ?｡ｩ???????????????????????｡ﾆ?ｨ?｡ｩ????????????｡ﾗ????｡ﾆ?ｨ?｡ｩ????????????｡ﾆ?ｨ?｡ｩ????????????????｡ﾆ?ｨ?｡ｩ???????????W???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????????U???????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????U???????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f8ea83f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????????U???????U???????????????렊렾?렓?렊렔????????????렊롒????렊렾?렓?렊렔????????????렊렾?렓?렊렔????????????????렊렾?렓?렊렔???????????????????????렊렾?렓?렊렔????????????렊롒????렊렾?렓?렊렔????????????렊렾?렓?렊렔????????????????렊렾?렓?렊렔???????????W????????U???????U???????????????렊렾?렓?렊렔????????????렊롒????렊렾?렓?렊렔????????????렊렾?렓?렊렔????????????????렊렾?렓?렊렔?????????????????????N????????U???????U???????????????렊렾?렓?렊렔????????????렊롒????렊렾?렓?렊렔????????????렊렾?렓?렊렔????????????????렊렾?렓?렊렔???????????????????????렊렾?렓?렊렔????????????렊롒????렊렾?렓?렊렔????????????렊렾?렓?렊렔????????????????렊렾?렓?렊렔???????????W???