同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????¾¤???¾«¬????????????????¾¤???¾«¬???????¾¤???¾¬Ð??????????????????????¾¤???¾«¬???????????????¾¤???¾«¬?????????????????????¾¤???¾«¬????????????????¾¤???¾«¬???????¾¤???¾¬Ð??????????????????????¾¤???¾«¬???????????????¾¤???¾«¬????????W????????U???????U????????????????¾¤???¾«¬????????????????¾¤???¾«¬???????¾¤???¾¬Ð??????????????????????¾¤???¾«¬???????????????¾¤???¾«¬??????????????????N????????U???????U????????????????¾¤???¾«¬????????????????¾¤???¾«¬???????¾¤???¾¬Ð??????????????????????¾¤???¾«¬???????????????¾¤???¾«¬?????????????????????¾¤???¾«¬????????????????¾¤???¾«¬???????¾¤???¾¬Ð??????????????????????¾¤???¾«¬???????????????¾¤???¾«¬????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????ｾ､???ｾｫ汐????????????????ｾ､???ｾｫ汐???????ｾ､???ｾｬ社??????????????????????ｾ､???ｾｫ汐???????????????ｾ､???ｾｫ汐?????????????????????ｾ､???ｾｫ汐????????????????ｾ､???ｾｫ汐???????ｾ､???ｾｬ社??????????????????????ｾ､???ｾｫ汐???????????????ｾ､???ｾｫ汐????????W????????U???????U????????????????ｾ､???ｾｫ汐????????????????ｾ､???ｾｫ汐???????ｾ､???ｾｬ社??????????????????????ｾ､???ｾｫ汐???????????????ｾ､???ｾｫ汐??????????????????N????????U???????U????????????????ｾ､???ｾｫ汐????????????????ｾ､???ｾｫ汐???????ｾ､???ｾｬ社??????????????????????ｾ､???ｾｫ汐???????????????ｾ､???ｾｫ汐?????????????????????ｾ､???ｾｫ汐????????????????ｾ､???ｾｫ汐???????ｾ､???ｾｬ社??????????????????????ｾ､???ｾｫ汐???????????????ｾ､???ｾｫ汐????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????召???娼ｬ????????????????召???娼ｬ???????召???宵ﾐ??????????????????????召???娼ｬ???????????????召???娼ｬ?????????????????????召???娼ｬ????????????????召???娼ｬ???????召???宵ﾐ??????????????????????召???娼ｬ???????????????召???娼ｬ????????W????????U???????U????????????????召???娼ｬ????????????????召???娼ｬ???????召???宵ﾐ??????????????????????召???娼ｬ???????????????召???娼ｬ??????????????????N????????U???????U????????????????召???娼ｬ????????????????召???娼ｬ???????召???宵ﾐ??????????????????????召???娼ｬ???????????????召???娼ｬ?????????????????????召???娼ｬ????????????????召???娼ｬ???????召???宵ﾐ??????????????????????召???娼ｬ???????????????召???娼ｬ????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????쑈???쑹렗????????????????쑈???쑹렗???????쑈???쒀롊??????????????????????쑈???쑹렗???????????????쑈???쑹렗?????????????????????쑈???쑹렗????????????????쑈???쑹렗???????쑈???쒀롊??????????????????????쑈???쑹렗???????????????쑈???쑹렗????????W????????U???????U????????????????쑈???쑹렗????????????????쑈???쑹렗???????쑈???쒀롊??????????????????????쑈???쑹렗???????????????쑈???쑹렗??????????????????N????????U???????U????????????????쑈???쑹렗????????????????쑈???쑹렗???????쑈???쒀롊??????????????????????쑈???쑹렗???????????????쑈???쑹렗?????????????????????쑈???쑹렗????????????????쑈???쑹렗???????쑈???쒀롊??????????????????????쑈???쑹렗???????????????쑈???쑹렗????????W??? |