同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????¡ñ¢î?¡¯¡ò???????????????¡ñ¢î?¡¯¡ò?????¡¯¡ñ????????????????????????¡ñ¢î?¡¯¡ò??????????????¡ñ¢î?¡¯¡ò????????????????????¡ñ¢î?¡¯¡ò???????????????¡ñ¢î?¡¯¡ò?????¡¯¡ñ????????????????????????¡ñ¢î?¡¯¡ò??????????????¡ñ¢î?¡¯¡ò???????W????????U???????U????????????????¡ñ¢î?¡¯¡ò???????????????¡ñ¢î?¡¯¡ò?????¡¯¡ñ????????????????????????¡ñ¢î?¡¯¡ò??????????????¡ñ¢î?¡¯¡ò?????????????????N????????U???????U????????????????¡ñ¢î?¡¯¡ò???????????????¡ñ¢î?¡¯¡ò?????¡¯¡ñ????????????????????????¡ñ¢î?¡¯¡ò??????????????¡ñ¢î?¡¯¡ò????????????????????¡ñ¢î?¡¯¡ò???????????????¡ñ¢î?¡¯¡ò?????¡¯¡ñ????????????????????????¡ñ¢î?¡¯¡ò??????????????¡ñ¢î?¡¯¡ò???????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????｡｢?｡ｯ｡???????????????｡｢?｡ｯ｡?????｡ｯ｡????????????????????????｡｢?｡ｯ｡??????????????｡｢?｡ｯ｡????????????????????｡｢?｡ｯ｡???????????????｡｢?｡ｯ｡?????｡ｯ｡????????????????????????｡｢?｡ｯ｡??????????????｡｢?｡ｯ｡???????W????????U???????U????????????????｡｢?｡ｯ｡???????????????｡｢?｡ｯ｡?????｡ｯ｡????????????????????????｡｢?｡ｯ｡??????????????｡｢?｡ｯ｡?????????????????N????????U???????U????????????????｡｢?｡ｯ｡???????????????｡｢?｡ｯ｡?????｡ｯ｡????????????????????????｡｢?｡ｯ｡??????????????｡｢?｡ｯ｡????????????????????｡｢?｡ｯ｡???????????????｡｢?｡ｯ｡?????｡ｯ｡????????????????????????｡｢?｡ｯ｡??????????????｡｢?｡ｯ｡???????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????¢®?¨£???????????????¢®?¨£?????¨¢????????????????????????¢®?¨£??????????????¢®?¨£????????????????????¢®?¨£???????????????¢®?¨£?????¨¢????????????????????????¢®?¨£??????????????¢®?¨£???????W????????U???????U????????????????¢®?¨£???????????????¢®?¨£?????¨¢????????????????????????¢®?¨£??????????????¢®?¨£?????????????????N????????U???????U????????????????¢®?¨£???????????????¢®?¨£?????¨¢????????????????????????¢®?¨£??????????????¢®?¨£????????????????????¢®?¨£???????????????¢®?¨£?????¨¢????????????????????????¢®?¨£??????????????¢®?¨£???????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????∵룫荏’∫???????????????∵룫荏’∫?????’∵????????????????????????∵룫荏’∫??????????????∵룫荏’∫????????????????????∵룫荏’∫???????????????∵룫荏’∫?????’∵????????????????????????∵룫荏’∫??????????????∵룫荏’∫???????W????????U???????U????????????????∵룫荏’∫???????????????∵룫荏’∫?????’∵????????????????????????∵룫荏’∫??????????????∵룫荏’∫?????????????????N????????U???????U????????????????∵룫荏’∫???????????????∵룫荏’∫?????’∵????????????????????????∵룫荏’∫??????????????∵룫荏’∫????????????????????∵룫荏’∫???????????????∵룫荏’∫?????’∵????????????????????????∵룫荏’∫??????????????∵룫荏’∫???????W??? |