同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe3a1afa1f2a1af8fabe33f3fa1af3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe3a1afa1f2a1af8fabe33f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe3a1afa1f2a1af8fabe33f3fa1af3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????¡¯«ã?¡¯«ã¡¯¡ò¡¯«ã??¡¯?????W????????U???????U?????????????????????¡¯«ã?¡¯«ã¡¯¡ò¡¯«ã??¡¯????????????U???????U?????????????????¡¯«ã?¡¯«ã¡¯¡ò¡¯«ã??¡¯?????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe3a1afa1f2a1af8fabe33f3fa1af3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe3a1afa1f2a1af8fabe33f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe3a1afa1f2a1af8fabe33f3fa1af3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????｡ｯ将?｡ｯ将罍ｯ｡ｯ将??｡ｯ?????W????????U???????U?????????????????????｡ｯ将?｡ｯ将罍ｯ｡ｯ将??｡ｯ????????????U???????U?????????????????｡ｯ将?｡ｯ将罍ｯ｡ｯ将??｡ｯ?????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe3a1afa1f2a1af8fabe33f3fa1af3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe3a1afa1f2a1af8fabe33f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe3a1afa1f2a1af8fabe33f3fa1af3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????¨ù?¨ù¨£¨ù??¨?????W????????U???????U?????????????????????¨ù?¨ù¨£¨ù??¨????????????U???????U?????????????????¨ù?¨ù¨£¨ù??¨?????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe3a1afa1f2a1af8fabe33f3fa1af3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe3a1afa1f2a1af8fabe33f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe3a1afa1f2a1af8fabe33f3fa1af3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????????????????㡯????????????W????????U???????U???????????????????????????????㡯???????????????????U???????U???????????????????????????㡯????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe3a1afa1f2a1af8fabe33f3fa1af3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe3a1afa1f2a1af8fabe33f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe3a1afa1f2a1af8fabe33f3fa1af3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????’룶岫’룶嵩?咫캀ャ??’?????W????????U???????U?????????????????????’룶岫’룶嵩?咫캀ャ??’????????????U???????U?????????????????’룶岫’룶嵩?咫캀ャ??’?????W??? |