同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????????«À¡÷í¢±??????????????????«À¡÷í¢±??????????????????????????????????«À¡÷í¢±?????????????????«À¡÷í¢±???????????????????????«À¡÷í¢±??????????????????«À¡÷í¢±??????????????????????????????????«À¡÷í¢±?????????????????«À¡÷í¢±???????W????????U???????U???????????????????«À¡÷í¢±??????????????????«À¡÷í¢±??????????????????????????????????«À¡÷í¢±?????????????????«À¡÷í¢±?????????????????N????????U???????U???????????????????«À¡÷í¢±??????????????????«À¡÷í¢±??????????????????????????????????«À¡÷í¢±?????????????????«À¡÷í¢±???????????????????????«À¡÷í¢±??????????????????«À¡÷í¢±??????????????????????????????????«À¡÷í¢±?????????????????«À¡÷í¢±???????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????????将ﾀ｡｢ｱ??????????????????将ﾀ｡｢ｱ??????????????????????????????????将ﾀ｡｢ｱ?????????????????将ﾀ｡｢ｱ???????????????????????将ﾀ｡｢ｱ??????????????????将ﾀ｡｢ｱ??????????????????????????????????将ﾀ｡｢ｱ?????????????????将ﾀ｡｢ｱ???????W????????U???????U???????????????????将ﾀ｡｢ｱ??????????????????将ﾀ｡｢ｱ??????????????????????????????????将ﾀ｡｢ｱ?????????????????将ﾀ｡｢ｱ?????????????????N????????U???????U???????????????????将ﾀ｡｢ｱ??????????????????将ﾀ｡｢ｱ??????????????????????????????????将ﾀ｡｢ｱ?????????????????将ﾀ｡｢ｱ???????????????????????将ﾀ｡｢ｱ??????????????????将ﾀ｡｢ｱ??????????????????????????????????将ﾀ｡｢ｱ?????????????????将ﾀ｡｢ｱ???????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????????ì＠蹉??????????????????ì＠蹉??????????????????????????????????ì＠蹉?????????????????ì＠蹉???????????????????????ì＠蹉??????????????????ì＠蹉??????????????????????????????????ì＠蹉?????????????????ì＠蹉???????W????????U???????U???????????????????ì＠蹉??????????????????ì＠蹉??????????????????????????????????ì＠蹉?????????????????ì＠蹉?????????????????N????????U???????U???????????????????ì＠蹉??????????????????ì＠蹉??????????????????????????????????ì＠蹉?????????????????ì＠蹉???????????????????????ì＠蹉??????????????????ì＠蹉??????????????????????????????????ì＠蹉?????????????????ì＠蹉???????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2b13f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????????룶웩杷∮??????????????????룶웩杷∮??????????????????????????????????룶웩杷∮?????????????????룶웩杷∮???????????????????????룶웩杷∮??????????????????룶웩杷∮??????????????????????????????????룶웩杷∮?????????????????룶웩杷∮???????W????????U???????U???????????????????룶웩杷∮??????????????????룶웩杷∮??????????????????????????????????룶웩杷∮?????????????????룶웩杷∮?????????????????N????????U???????U???????????????????룶웩杷∮??????????????????룶웩杷∮??????????????????????????????????룶웩杷∮?????????????????룶웩杷∮???????????????????????룶웩杷∮??????????????????룶웩杷∮??????????????????????????????????룶웩杷∮?????????????????룶웩杷∮???????W??? |