同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????測誰æ?竪å«????????????????????測誰æ?竪å«????????????????????????????????????測誰æ?竪å«???????????????????測誰æ?竪å«?????????????????????????測誰æ?竪å«????????????????????測誰æ?竪å«????????????????????????????????????測誰æ?竪å«???????????????????測誰æ?竪å«????????W????????U???????U????????????????????測誰æ?竪å«????????????????????測誰æ?竪å«????????????????????????????????????測誰æ?竪å«???????????????????測誰æ?竪å«??????????????????N????????U???????U????????????????????測誰æ?竪å«????????????????????測誰æ?竪å«????????????????????????????????????測誰æ?竪å«???????????????????測誰æ?竪å«?????????????????????????測誰æ?竪å«????????????????????測誰æ?竪å«????????????????????????????????????測誰æ?竪å«???????????????????測誰æ?竪å«????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????貂ャ隱ー譚?遶ェ蟄ォ????????????????????貂ャ隱ー譚?遶ェ蟄ォ????????????????????????????????????貂ャ隱ー譚?遶ェ蟄ォ???????????????????貂ャ隱ー譚?遶ェ蟄ォ?????????????????????????貂ャ隱ー譚?遶ェ蟄ォ????????????????????貂ャ隱ー譚?遶ェ蟄ォ????????????????????????????????????貂ャ隱ー譚?遶ェ蟄ォ???????????????????貂ャ隱ー譚?遶ェ蟄ォ????????W????????U???????U????????????????????貂ャ隱ー譚?遶ェ蟄ォ????????????????????貂ャ隱ー譚?遶ェ蟄ォ????????????????????????????????????貂ャ隱ー譚?遶ェ蟄ォ???????????????????貂ャ隱ー譚?遶ェ蟄ォ??????????????????N????????U???????U????????????????????貂ャ隱ー譚?遶ェ蟄ォ????????????????????貂ャ隱ー譚?遶ェ蟄ォ????????????????????????????????????貂ャ隱ー譚?遶ェ蟄ォ???????????????????貂ャ隱ー譚?遶ェ蟄ォ?????????????????????????貂ャ隱ー譚?遶ェ蟄ォ????????????????????貂ャ隱ー譚?遶ェ蟄ォ????????????????????????????????????貂ャ隱ー譚?遶ェ蟄ォ???????????????????貂ャ隱ー譚?遶ェ蟄ォ????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????羝?????腴??????????????????????羝?????腴??????????????????????????????????????羝?????腴?????????????????????羝?????腴???????????????????????????羝?????腴??????????????????????羝?????腴??????????????????????????????????????羝?????腴?????????????????????羝?????腴??????????W????????U???????U????????????????????羝?????腴??????????????????????羝?????腴??????????????????????????????????????羝?????腴?????????????????????羝?????腴????????????????????N????????U???????U????????????????????羝?????腴??????????????????????羝?????腴??????????????????????????????????????羝?????腴?????????????????????羝?????腴???????????????????????????羝?????腴??????????????????????羝?????腴??????????????????????????????????????羝?????腴?????????????????????羝?????腴??????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????測誰村?竪孫????????????????????測誰村?竪孫????????????????????????????????????測誰村?竪孫???????????????????測誰村?竪孫?????????????????????????測誰村?竪孫????????????????????測誰村?竪孫????????????????????????????????????測誰村?竪孫???????????????????測誰村?竪孫????????W????????U???????U????????????????????測誰村?竪孫????????????????????測誰村?竪孫????????????????????????????????????測誰村?竪孫???????????????????測誰村?竪孫??????????????????N????????U???????U????????????????????測誰村?竪孫????????????????????測誰村?竪孫????????????????????????????????????測誰村?竪孫???????????????????測誰村?竪孫?????????????????????????測誰村?竪孫????????????????????測誰村?竪孫????????????????????????????????????測誰村?竪孫???????????????????測誰村?竪孫????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ace8aab0e69d913fe7abaae5adab3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????歷цぐ呂멅塋ゅ?????????????????????歷цぐ呂멅塋ゅ?????????????????????????????????????歷цぐ呂멅塋ゅ????????????????????歷цぐ呂멅塋ゅ??????????????????????????歷цぐ呂멅塋ゅ?????????????????????歷цぐ呂멅塋ゅ?????????????????????????????????????歷цぐ呂멅塋ゅ????????????????????歷цぐ呂멅塋ゅ?????????W????????U???????U????????????????????歷цぐ呂멅塋ゅ?????????????????????歷цぐ呂멅塋ゅ?????????????????????????????????????歷цぐ呂멅塋ゅ????????????????????歷цぐ呂멅塋ゅ???????????????????N????????U???????U????????????????????歷цぐ呂멅塋ゅ?????????????????????歷цぐ呂멅塋ゅ?????????????????????????????????????歷цぐ呂멅塋ゅ????????????????????歷цぐ呂멅塋ゅ??????????????????????????歷цぐ呂멅塋ゅ?????????????????????歷цぐ呂멅塋ゅ?????????????????????????????????????歷цぐ呂멅塋ゅ????????????????????歷цぐ呂멅塋ゅ?????????W??? |