同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa1cc3f3f3f3f3f3f3f | ??????????U???????U????????????????????¡§????????¡×??????¡§??????¡§?¡Ì????????????U???????U????????????????????????¡§????????¡×???????????????U???????U????????????????????¡§????????¡×??????¡§??????¡§?¡Ì??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa1cc3f3f3f3f3f3f3f | ??????????U???????U????????????????????。ァ????????。ラ??????。ァ??????。ァ?。フ????????????U???????U????????????????????????。ァ????????。ラ???????????????U???????U????????????????????。ァ????????。ラ??????。ァ??????。ァ?。フ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa1cc3f3f3f3f3f3f3f | ??????????U???????U????????????????????:????????」??????:??????:?〔????????????U???????U????????????????????????:????????」???????????????U???????U????????????????????:????????」??????:??????:?〔??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa1cc3f3f3f3f3f3f3f | ??????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????U???????U???????????????????????????????????????????????????U???????U?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa1cc3f3f3f3f3f3f3f | ??????????U???????U????????????????????¨????????§??????¨??????¨?£????????????U???????U????????????????????????¨????????§???????????????U???????U????????????????????¨????????§??????¨??????¨?£??????? |