同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba98fa2f03f3f3f8fabaea2f93f8fabae8fa2ee8fa2ec3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba98fa2f03f3f8fabae8fa2ee8fa2ec4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba98fa2f03f3f3f8fabaea2f93f8fabae8fa2ee8fa2ec3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????«©?????«²¢ì¡ë«©¢ð???«®¢ù?«®¢î¢ì?W????????U???????U????????????????????????«©?????«²¢ì¡ë«©¢ð??«®¢î¢ìN????????U???????U????????????????????«©?????«²¢ì¡ë«©¢ð???«®¢ù?«®¢î¢ì?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba98fa2f03f3f3f8fabaea2f93f8fabae8fa2ee8fa2ec3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba98fa2f03f3f8fabae8fa2ee8fa2ec4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba98fa2f03f3f3f8fabaea2f93f8fabae8fa2ee8fa2ec3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????将ｩ?????将ｲ召??ｫｩ召???将ｮ｢?将ｮ召譓｢?W????????U???????U????????????????????????将ｩ?????将ｲ召??ｫｩ召??将ｮ召譓｢?????????U???????U????????????????????将ｩ?????将ｲ召??ｫｩ召???将ｮ｢?将ｮ召譓｢?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba98fa2f03f3f3f8fabaea2f93f8fabae8fa2ee8fa2ec3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba98fa2f03f3f8fabae8fa2ee8fa2ec4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba98fa2f03f3f3f8fabaea2f93f8fabae8fa2ee8fa2ec3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????å?????誰å¤???ç¶?箪?W????????U???????U????????????????????????å?????誰å¤??箪N????????U???????U????????????????????å?????誰å¤???ç¶?箪?W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba98fa2f03f3f3f8fabaea2f93f8fabae8fa2ee8fa2ec3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba98fa2f03f3f8fabae8fa2ee8fa2ec4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba98fa2f03f3f3f8fabaea2f93f8fabae8fa2ee8fa2ec3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????????????????????????돫????????????????????W????????U???????U??????????????????????????????????????돫????????????N????????U???????U??????????????????????????????????돫????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba98fa2f03f3f3f8fabaea2f93f8fabae8fa2ee8fa2ec3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba98fa2f03f3f8fabae8fa2ee8fa2ec4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba98fa2f03f3f3f8fabaea2f93f8fabae8fa2ee8fa2ec3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????룶⅝????룶쾹?〓룶찋????룶?瓣룶츕?룫洧W????????U???????U????????????????????????룶⅝????룶쾹?〓룶찋???룶츕?룫臾????????U???????U????????????????????룶⅝????룶쾹?〓룶찋????룶?瓣룶츕?룫洧W??? |