同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????ä½?\????????????????????ä½?\????????????????????????????????????ä½?\???????????????????ä½?\?????????????????????????ä½?\????????????????????ä½?\????????????????????????????????????ä½?\???????????????????ä½?\???????W????????U???????U?????????????????????ä½?\????????????????????ä½?\????????????????????????????????????ä½?\???????????????????ä½?\?????????????????N????????U???????U?????????????????????ä½?\????????????????????ä½?\????????????????????????????????????ä½?\???????????????????ä½?\?????????????????????????ä½?\????????????????????ä½?\????????????????????????????????????ä½?\???????????????????ä½?\???????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????菴?\????????????????????菴?\????????????????????????????????????菴?\???????????????????菴?\?????????????????????????菴?\????????????????????菴?\????????????????????????????????????菴?\???????????????????菴?\???????W????????U???????U?????????????????????菴?\????????????????????菴?\????????????????????????????????????菴?\???????????????????菴?\?????????????????N????????U???????U?????????????????????菴?\????????????????????菴?\????????????????????????????????????菴?\???????????????????菴?\?????????????????????????菴?\????????????????????菴?\????????????????????????????????????菴?\???????????????????菴?\???????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????篏??\????????????????????篏??\????????????????????????????????????篏??\???????????????????篏??\?????????????????????????篏??\????????????????????篏??\????????????????????????????????????篏??\???????????????????篏??\???????W????????U???????U?????????????????????篏??\????????????????????篏??\????????????????????????????????????篏??\???????????????????篏??\?????????????????N????????U???????U?????????????????????篏??\????????????????????篏??\????????????????????????????????????篏??\???????????????????篏??\?????????????????????????篏??\????????????????????篏??\????????????????????????????????????篏??\???????????????????篏??\???????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????位?\????????????????????位?\????????????????????????????????????位?\???????????????????位?\?????????????????????????位?\????????????????????位?\????????????????????????????????????位?\???????????????????位?\???????W????????U???????U?????????????????????位?\????????????????????位?\????????????????????????????????????位?\???????????????????位?\?????????????????N????????U???????U?????????????????????位?\????????????????????位?\????????????????????????????????????位?\???????????????????位?\?????????????????????????位?\????????????????????位?\????????????????????????????????????位?\???????????????????位?\???????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8d3f5c3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????鵝뛁\????????????????????鵝뛁\????????????????????????????????????鵝뛁\???????????????????鵝뛁\?????????????????????????鵝뛁\????????????????????鵝뛁\????????????????????????????????????鵝뛁\???????????????????鵝뛁\???????W????????U???????U?????????????????????鵝뛁\????????????????????鵝뛁\????????????????????????????????????鵝뛁\???????????????????鵝뛁\?????????????????N????????U???????U?????????????????????鵝뛁\????????????????????鵝뛁\????????????????????????????????????鵝뛁\???????????????????鵝뛁\?????????????????????????鵝뛁\????????????????????鵝뛁\????????????????????????????????????鵝뛁\???????????????????鵝뛁\???????W??? |