同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb0cda7e73fb5e9b5b93f3fb0cda7e73fb0cda7e73f3fb5a33f3fddbb3fb1c63fb0cda7e73fb5e9b5b93f3fb0cda7e73fb0cda7e73f3fe6e73f3fefab3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb0cda7e73fb5e9b5b93f3fb0cda7e73fb0cda7e73f3fb5a33f3fddbb3fb1c63fb0cda7e73fb5e9b5b93f3fb0cda7e73fb0cda7e73f3fe6e73f3fefab3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????±Æ?°Í§ç?µéµ¹??°Í§ç?°Í§ç??µ£??Ý»?±Æ?°Í§ç?µéµ¹??°Í§ç?°Í§ç??æç??ï«???W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????±Æ?°Í§ç?µéµ¹??°Í§ç?°Í§ç??µ£??Ý»?±Æ?°Í§ç?µéµ¹??°Í§ç?°Í§ç??æç??ï«???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb0cda7e73fb5e9b5b93f3fb0cda7e73fb0cda7e73f3fb5a33f3fddbb3fb1c63fb0cda7e73fb5e9b5b93f3fb0cda7e73fb0cda7e73f3fe6e73f3fefab3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb0cda7e73fb5e9b5b93f3fb0cda7e73fb0cda7e73f3fb5a33f3fddbb3fb1c63fb0cda7e73fb5e9b5b93f3fb0cda7e73fb0cda7e73f3fe6e73f3fefab3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????ｱﾆ?ｰﾍｧ?ｵ魴ｹ??ｰﾍｧ?ｰﾍｧ??ｵ｣??ﾝｻ?ｱﾆ?ｰﾍｧ?ｵ魴ｹ??ｰﾍｧ?ｰﾍｧ??跚??????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????ｱﾆ?ｰﾍｧ?ｵ魴ｹ??ｰﾍｧ?ｰﾍｧ??ｵ｣??ﾝｻ?ｱﾆ?ｰﾍｧ?ｵ魴ｹ??ｰﾍｧ?ｰﾍｧ??跚??????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb0cda7e73fb5e9b5b93f3fb0cda7e73fb0cda7e73f3fb5a33f3fddbb3fb1c63fb0cda7e73fb5e9b5b93f3fb0cda7e73fb0cda7e73f3fe6e73f3fefab3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb0cda7e73fb5e9b5b93f3fb0cda7e73fb0cda7e73f3fb5a33f3fddbb3fb1c63fb0cda7e73fb5e9b5b93f3fb0cda7e73fb0cda7e73f3fe6e73f3fefab3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????影?依х?級宜??依х?依х??毅??飮?影?依х?級宜??依х?依х??肄??鍮???W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????影?依х?級宜??依х?依х??毅??飮?影?依х?級宜??依х?依х??肄??鍮???W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb0cda7e73fb5e9b5b93f3fb0cda7e73fb0cda7e73f3fb5a33f3fddbb3fb1c63fb0cda7e73fb5e9b5b93f3fb0cda7e73fb0cda7e73f3fe6e73f3fefab3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb0cda7e73fb5e9b5b93f3fb0cda7e73fb0cda7e73f3fb5a33f3fddbb3fb1c63fb0cda7e73fb5e9b5b93f3fb0cda7e73fb0cda7e73f3fe6e73f3fefab3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????ͧ???鵹???ͧ???ͧ???????ݻ?????ͧ???鵹???ͧ???ͧ???????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????ͧ???鵹???ͧ???ͧ???????ݻ?????ͧ???鵹???ͧ???ͧ???????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb0cda7e73fb5e9b5b93f3fb0cda7e73fb0cda7e73f3fb5a33f3fddbb3fb1c63fb0cda7e73fb5e9b5b93f3fb0cda7e73fb0cda7e73f3fe6e73f3fefab3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb0cda7e73fb5e9b5b93f3fb0cda7e73fb0cda7e73f3fb5a33f3fddbb3fb1c63fb0cda7e73fb5e9b5b93f3fb0cda7e73fb0cda7e73f3fe6e73f3fefab3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????궉?것㎫?들돌??것㎫?것㎫??덫??部?궉?것㎫?들돌??것㎫?것㎫??鉛??纏???W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????궉?것㎫?들돌??것㎫?것㎫??덫??部?궉?것㎫?들돌??것㎫?것㎫??鉛??纏???W??? |