同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f3f8fabc03f3f8fabb43fa1eb3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f3f8fabc03f3f8fabb43fa1eb3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????«À???«À???«À?¢Ì«À???«À?????«À???«À???«À?¢Ì«À???«À??«´?¡ë????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????«À???«À???«À?¢Ì«À???«À?????«À???«À???«À?¢Ì«À???«À??«´?¡ë????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f3f8fabc03f3f8fabb43fa1eb3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f3f8fabc03f3f8fabb43fa1eb3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????将ﾀ???将ﾀ???将ﾀ?｢ﾌ将ﾀ???将ﾀ?????将ﾀ???将ﾀ???将ﾀ?｢ﾌ将ﾀ???将ﾀ??将ｴ?｡????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????将ﾀ???将ﾀ???将ﾀ?｢ﾌ将ﾀ???将ﾀ?????将ﾀ???将ﾀ???将ﾀ?｢ﾌ将ﾀ???将ﾀ??将ｴ?｡????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f3f8fabc03f3f8fabb43fa1eb3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f3f8fabc03f3f8fabb43fa1eb3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????ì???ì???ì?¬ì???ì?????ì???ì???ì?¬ì???ì??ê?°????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????ì???ì???ì?¬ì???ì?????ì???ì???ì?¬ì???ì??ê?°????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f3f8fabc03f3f8fabb43fa1eb3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f3f8fabc03f3f8fabb43fa1eb3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????????????????????????????̏??????????????????????????????̏????????????????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U??????????????????????????????????????̏??????????????????????????????̏????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f3f8fabc03f3f8fabb43fa1eb3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f3f8fabc03f3f8fabb43fa1eb3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????룶웡??룶웡??룶웡▩룶웡??룶웡????룶웡??룶웡??룶웡▩룶웡??룶웡?룶뇜〓????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????룶웡??룶웡??룶웡▩룶웡??룶웡????룶웡??룶웡??룶웡▩룶웡??룶웡?룶뇜〓????W??? |