同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eacf0c08eb73f8ebe3f3f8ebe3f3f8eadf0c18eba3f8ebd3f3f3f8ebe3f3f8eacf0c08eb73f8ebe3f3f8ebe3f3f8eadf0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eacf0c08eb73f8ebe3f3f8ebe3f3f8eadf0c18eba3f8ebd3f3f3f8ebe3f3f8eacf0c08eb73f8ebe3f3f8ebe3f3f8eadf0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????????????¾??¬ðÀ·?¾??¾??ðÁº?½???¾??¬ðÀ·?¾??¾??ð³Àñ½»????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U??????????????????????¾??¬ðÀ·?¾??¾??ðÁº?½???¾??¬ðÀ·?¾??¾??ð³Àñ½»????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eacf0c08eb73f8ebe3f3f8ebe3f3f8eadf0c18eba3f8ebd3f3f3f8ebe3f3f8eacf0c08eb73f8ebe3f3f8ebe3f3f8eadf0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eacf0c08eb73f8ebe3f3f8ebe3f3f8eadf0c18eba3f8ebd3f3f3f8ebe3f3f8eacf0c08eb73f8ebe3f3f8ebe3f3f8eadf0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????????????疾??汐執?疾??疾??鹿室?漆???疾??汐執?疾??疾??鹿ﾀｽ悉????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U??????????????????????疾??汐執?疾??疾??鹿室?漆???疾??汐執?疾??疾??鹿ﾀｽ悉????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eacf0c08eb73f8ebe3f3f8ebe3f3f8eadf0c18eba3f8ebd3f3f3f8ebe3f3f8eacf0c08eb73f8ebe3f3f8ebe3f3f8eadf0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eacf0c08eb73f8ebe3f3f8ebe3f3f8eadf0c18eba3f8ebd3f3f3f8ebe3f3f8eacf0c08eb73f8ebe3f3f8ebe3f3f8eadf0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????????????ｾ??ｬ霎ｷ?ｾ??ｾ??ｭ霑ｺ?ｽ???ｾ??ｬ霎ｷ?ｾ??ｾ??ｭ雎撰ｽｻ????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U??????????????????????ｾ??ｬ霎ｷ?ｾ??ｾ??ｭ霑ｺ?ｽ???ｾ??ｬ霎ｷ?ｾ??ｾ??ｭ雎撰ｽｻ????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eacf0c08eb73f8ebe3f3f8ebe3f3f8eadf0c18eba3f8ebd3f3f3f8ebe3f3f8eacf0c08eb73f8ebe3f3f8ebe3f3f8eadf0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eacf0c08eb73f8ebe3f3f8ebe3f3f8eadf0c18eba3f8ebd3f3f3f8ebe3f3f8eacf0c08eb73f8ebe3f3f8ebe3f3f8eadf0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eacf0c08eb73f8ebe3f3f8ebe3f3f8eadf0c18eba3f8ebd3f3f3f8ebe3f3f8eacf0c08eb73f8ebe3f3f8ebe3f3f8eadf0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eacf0c08eb73f8ebe3f3f8ebe3f3f8eadf0c18eba3f8ebd3f3f3f8ebe3f3f8eacf0c08eb73f8ebe3f3f8ebe3f3f8eadf0b3c0f18ebd8ebb3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????????????렱??렗弔렩?렱??렱??렚彫렭?렰???렱??렗弔렩?렱??렱??렚諸쟉렰렮????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U??????????????????????렱??렗弔렩?렱??렱??렚彫렭?렰???렱??렗弔렩?렱??렱??렚諸쟉렰렮????W??? |