同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fe383a6eb87bb3feb94b4ec80a2eb8bbd3f3f3f3feb94b43f3fe383a6eb87bb3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fe383a6eb87bb3feb94b4ec80a2eb8bbd3f3f3f3feb94b43f3fe383a6eb87bb3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????????????ë´??ã¦ë»?ë´ì¢ë½????ë´??ã¦ë»?????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U???????????????????????ë´??ã¦ë»?ë´ì¢ë½????ë´??ã¦ë»?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fe383a6eb87bb3feb94b4ec80a2eb8bbd3f3f3f3feb94b43f3fe383a6eb87bb3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fe383a6eb87bb3feb94b4ec80a2eb8bbd3f3f3f3feb94b43f3fe383a6eb87bb3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????エ??繝ヲ?サ??エ?「?ス?????エ??繝ヲ?サ?????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????エ??繝ヲ?サ??エ?「?ス?????エ??繝ヲ?サ?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fe383a6eb87bb3feb94b4ec80a2eb8bbd3f3f3f3feb94b43f3fe383a6eb87bb3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fe383a6eb87bb3feb94b4ec80a2eb8bbd3f3f3f3feb94b43f3fe383a6eb87bb3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????????????????????伎??????????????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U???????????????????????????????伎??????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fe383a6eb87bb3feb94b4ec80a2eb8bbd3f3f3f3feb94b43f3fe383a6eb87bb3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fe383a6eb87bb3feb94b4ec80a2eb8bbd3f3f3f3feb94b43f3fe383a6eb87bb3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????????????딴??ユ뇻?딴쀢닽????딴??ユ뇻?????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U???????????????????????딴??ユ뇻?딴쀢닽????딴??ユ뇻?????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fe383a6eb87bb3feb94b4ec80a2eb8bbd3f3f3f3feb94b43f3fe383a6eb87bb3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fe383a6eb87bb3feb94b4ec80a2eb8bbd3f3f3f3feb94b43f3fe383a6eb87bb3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????????????攸뇜?恂?눤?攸댁??떭????攸뇜?恂?눤?????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U???????????????????????攸뇜?恂?눤?攸댁??떭????攸뇜?恂?눤?????W??? |