同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f8faac18faaa33f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f8faac18faaa33f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f8faac18faaa33f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f8faac18faaa33f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????????????«òª±????ªÁª£???«Ô©¡????????«òª±????ªÁª£???«Ô©¡??????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U???????????????????????«òª±????ªÁª£???«Ô©¡????????«òª±????ªÁª£???«Ô©¡??????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f8faac18faaa33f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f8faac18faaa33f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f8faac18faaa33f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f8faac18faaa33f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????????????将ｪｱ????宵ﾁ宵｣???将ﾔ娼｡????????将ｪｱ????宵ﾁ宵｣???将ﾔ娼｡??????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U???????????????????????将ｪｱ????宵ﾁ宵｣???将ﾔ娼｡????????将ｪｱ????宵ﾁ宵｣???将ﾔ娼｡??????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f8faac18faaa33f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f8faac18faaa33f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f8faac18faaa33f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f8faac18faaa33f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????????????ýÉ????ÏÄ???ôÆ????????ýÉ????ÏÄ???ôÆ??????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U???????????????????????ýÉ????ÏÄ???ôÆ????????ýÉ????ÏÄ???ôÆ??????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f8faac18faaa33f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f8faac18faaa33f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f8faac18faaa33f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f8faac18faaa33f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????????????????????ԏ???????????????????????????ԏ????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????????????????????ԏ???????????????????????????ԏ????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f8faac18faaa33f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f8faac18faaa33f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f8faac18faaa33f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f8faac18faaa33f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????????????룶卽け????룵햶ぃ???룶悳æ????????룶卽け????룵햶ぃ???룶悳æ??????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U???????????????????????룶卽け????룵햶ぃ???룶悳æ????????룶卽け????룵햶ぃ???룶悳æ??????W??? |