同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83f3f3ff2ad3f3ff1e18ebd3ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbeeb8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83f3f3ff2ad3f3ff1e18ebd3ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbeeb8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83f3f3ff2ad3f3ff1e18ebd3ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbeeb8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83f3f3ff2ad3f3ff1e18ebd3ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbeeb8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????ò?ò??ò¾éÔ°?¸?ò??ò??ò¾éÔ°?¸???ò??ñá½?ò??ò??ò¾ë£¯???????????ò?ò??ò¾éÔ°?¸?ò??ò??ò¾éÔ°?¸???ò??ñá½?ò??ò??ò¾ë£¯????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????ò?ò??ò¾éÔ°?¸?ò??ò??ò¾éÔ°?¸???ò??ñá½?ò??ò??ò¾ë£¯???????????ò?ò??ò¾éÔ°?¸?ò??ò??ò¾éÔ°?¸???ò??ñá½?ò??ò??ò¾ë£¯????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83f3f3ff2ad3f3ff1e18ebd3ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbeeb8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83f3f3ff2ad3f3ff1e18ebd3ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbeeb8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83f3f3ff2ad3f3ff1e18ebd3ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbeeb8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83f3f3ff2ad3f3ff1e18ebd3ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbeeb8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????????????????ｾ鰆ｰ?失?????ｾ鰆ｰ?失?????漆?????ｾ?｣識??????????????ｾ鰆ｰ?失?????ｾ鰆ｰ?失?????漆?????ｾ?｣識????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U???????????????????????????ｾ鰆ｰ?失?????ｾ鰆ｰ?失?????漆?????ｾ?｣識??????????????ｾ鰆ｰ?失?????ｾ鰆ｰ?失?????漆?????ｾ?｣識????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83f3f3ff2ad3f3ff1e18ebd3ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbeeb8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83f3f3ff2ad3f3ff1e18ebd3ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbeeb8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83f3f3ff2ad3f3ff1e18ebd3ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbeeb8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83f3f3ff2ad3f3ff1e18ebd3ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbeeb8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????鬮?鬮??鬮冗坩?ｸ?鬮??鬮??鬮冗坩?ｸ???鬮??驕ｽ?鬮??鬮??鬮城｣ｯ???????????鬮?鬮??鬮冗坩?ｸ?鬮??鬮??鬮冗坩?ｸ???鬮??驕ｽ?鬮??鬮??鬮城｣ｯ????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????鬮?鬮??鬮冗坩?ｸ?鬮??鬮??鬮冗坩?ｸ???鬮??驕ｽ?鬮??鬮??鬮城｣ｯ???????????鬮?鬮??鬮冗坩?ｸ?鬮??鬮??鬮冗坩?ｸ???鬮??驕ｽ?鬮??鬮??鬮城｣ｯ????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83f3f3ff2ad3f3ff1e18ebd3ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbeeb8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83f3f3ff2ad3f3ff1e18ebd3ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbeeb8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83f3f3ff2ad3f3ff1e18ebd3ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbeeb8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83f3f3ff2ad3f3ff1e18ebd3ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbeeb8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????????????????????????????????Ꮍ????????뎣??????????????????????????????????????????Ꮍ????????뎣??????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????????????????????????????????Ꮍ????????뎣??????????????????????????????????????????Ꮍ????????뎣??????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83f3f3ff2ad3f3ff1e18ebd3ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbeeb8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83f3f3ff2ad3f3ff1e18ebd3ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbeeb8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83f3f3ff2ad3f3ff1e18ebd3ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbeeb8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbee9d4b03f8eb83f3f3ff2ad3f3ff1e18ebd3ff2ad3f3ff2ad3f3ff2adbeeb8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????止?止??止얗蹈?렪?止??止??止얗蹈?렪???止??畯렰?止??止??止얜렍렞???????????止?止??止얗蹈?렪?止??止??止얗蹈?렪???止??畯렰?止??止??止얜렍렞????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????止?止??止얗蹈?렪?止??止??止얗蹈?렪???止??畯렰?止??止??止얜렍렞???????????止?止??止얗蹈?렪?止??止??止얗蹈?렪???止??畯렰?止??止??止얜렍렞????????W??? |