同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82efbda6efbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdadefbe82e4bc89efbda6efbe83efbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82efbda6efbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdadefbe82e4bc89efbda6efbe83efbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82efbda6efbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdadefbe82e4bc89efbda6efbe83efbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82efbda6efbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdadefbe82e4bc89efbda6efbe83efbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½±ï¾ï½¦ï¾ï½¬ï¾ï½±ï¾æï½ï¾ä¼ï½¦ï¾ï½¬ï¾ï½§ï¾??????????ï¾ï½¬ï¾ï½±ï¾ï½¦ï¾ï½¬ï¾ï½±ï¾æï½ï¾ä¼ï½¦ï¾ï½¬ï¾ï½§ï¾???????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½±ï¾ï½¦ï¾ï½¬ï¾ï½±ï¾æï½ï¾ä¼ï½¦ï¾ï½¬ï¾ï½§ï¾??????????ï¾ï½¬ï¾ï½±ï¾ï½¦ï¾ï½¬ï¾ï½±ï¾æï½ï¾ä¼ï½¦ï¾ï½¬ï¾ï½§ï¾???????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82efbda6efbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdadefbe82e4bc89efbda6efbe83efbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82efbda6efbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdadefbe82e4bc89efbda6efbe83efbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82efbda6efbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdadefbe82e4bc89efbda6efbe83efbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82efbda6efbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdadefbe82e4bc89efbda6efbe83efbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????????????????ｽｬ?ゑｽｱ?ゑｽｦ??ｽｬ?ゑｽｱ?よ囓?ｭ?ゆｼ会ｽｦ??ｽｬ?ゑｽｧ?????????????ｽｬ?ゑｽｱ?ゑｽｦ??ｽｬ?ゑｽｱ?よ囓?ｭ?ゆｼ会ｽｦ??ｽｬ?ゑｽｧ????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U??????????????????????????ｽｬ?ゑｽｱ?ゑｽｦ??ｽｬ?ゑｽｱ?よ囓?ｭ?ゆｼ会ｽｦ??ｽｬ?ゑｽｧ?????????????ｽｬ?ゑｽｱ?ゑｽｦ??ｽｬ?ゑｽｱ?よ囓?ｭ?ゆｼ会ｽｦ??ｽｬ?ゑｽｧ????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82efbda6efbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdadefbe82e4bc89efbda6efbe83efbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82efbda6efbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdadefbe82e4bc89efbda6efbe83efbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82efbda6efbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdadefbe82e4bc89efbda6efbe83efbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82efbda6efbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdadefbe82e4bc89efbda6efbe83efbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????鐓?鐔??鐔縁?鐔??鐔??鐔縁???鐔??篌?鐔??鐔??鐔э???????????鐓?鐔??鐔縁?鐔??鐔??鐔縁???鐔??篌?鐔??鐔??鐔э????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????鐓?鐔??鐔縁?鐔??鐔??鐔縁???鐔??篌?鐔??鐔??鐔э???????????鐓?鐔??鐔縁?鐔??鐔??鐔縁???鐔??篌?鐔??鐔??鐔э????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82efbda6efbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdadefbe82e4bc89efbda6efbe83efbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82efbda6efbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdadefbe82e4bc89efbda6efbe83efbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82efbda6efbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdadefbe82e4bc89efbda6efbe83efbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82efbda6efbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdadefbe82e4bc89efbda6efbe83efbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｱﾂ暗ｭﾂ伉ｦﾃｬﾂｧﾂ??????????ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｱﾂ暗ｭﾂ伉ｦﾃｬﾂｧﾂ???????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｱﾂ暗ｭﾂ伉ｦﾃｬﾂｧﾂ??????????ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｱﾂ暗ｭﾂ伉ｦﾃｬﾂｧﾂ???????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82efbda6efbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdadefbe82e4bc89efbda6efbe83efbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82efbda6efbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdadefbe82e4bc89efbda6efbe83efbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82efbda6efbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdadefbe82e4bc89efbda6efbe83efbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82efbda6efbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdadefbe82e4bc89efbda6efbe83efbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????絶껓쉬絶귨쉽絶귨쉐絶껓쉬絶귨쉽絶귝슅節?푴鴉됵쉐絶껓쉬絶귨쉑絶괒?????????絶껓쉬絶귨쉽絶귨쉐絶껓쉬絶귨쉽絶귝슅節?푴鴉됵쉐絶껓쉬絶귨쉑絶괒??????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????絶껓쉬絶귨쉽絶귨쉐絶껓쉬絶귨쉽絶귝슅節?푴鴉됵쉐絶껓쉬絶귨쉑絶괒?????????絶껓쉬絶귨쉽絶귨쉐絶껓쉬絶귨쉽絶귝슅節?푴鴉됵쉐絶껓쉬絶귨쉑絶괒??????W??? |