同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6ecb895c2a43f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b5e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6ecb895c2a43f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b5e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6ecb895c2a43f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b5e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6ecb895c2a43f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b5e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????룶ê´??룶ê´???룶ê´?룶ì¸â®??룶ê´???룶ê´???룶ê´?룶ì¸â®????룶ê´???룶ì¸Â¤??룶ê´???룶ê´???룶ê´?룵ä»???????????룶ê´??룶ê´???룶ê´?룶ì¸â®??룶ê´???룶ê´???룶ê´?룶ì¸â®????룶ê´???룶ì¸Â¤??룶ê´???룶ê´???룶ê´?룵ä»????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????룶ê´??룶ê´???룶ê´?룶ì¸â®??룶ê´???룶ê´???룶ê´?룶ì¸â®????룶ê´???룶ì¸Â¤??룶ê´???룶ê´???룶ê´?룵ä»???????????룶ê´??룶ê´???룶ê´?룶ì¸â®??룶ê´???룶ê´???룶ê´?룶ì¸â®????룶ê´???룶ì¸Â¤??룶ê´???룶ê´???룶ê´?룵ä»????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6ecb895c2a43f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b5e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6ecb895c2a43f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b5e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6ecb895c2a43f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b5e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6ecb895c2a43f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b5e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????ｶ????ｶ?????ｶ???ｶ?補旭???ｶ?????ｶ?????ｶ???ｶ?補旭?????ｶ?????ｶ?閉､???ｶ?????ｶ?????ｶ???ｵ莉????????????ｶ????ｶ?????ｶ???ｶ?補旭???ｶ?????ｶ?????ｶ???ｶ?補旭?????ｶ?????ｶ?閉､???ｶ?????ｶ?????ｶ???ｵ莉????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????ｶ????ｶ?????ｶ???ｶ?補旭???ｶ?????ｶ?????ｶ???ｶ?補旭?????ｶ?????ｶ?閉､???ｶ?????ｶ?????ｶ???ｵ莉????????????ｶ????ｶ?????ｶ???ｶ?補旭???ｶ?????ｶ?????ｶ???ｶ?補旭?????ｶ?????ｶ?閉､???ｶ?????ｶ?????ｶ???ｵ莉????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6ecb895c2a43f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b5e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6ecb895c2a43f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b5e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6ecb895c2a43f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b5e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6ecb895c2a43f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b5e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????襭玖???襭玖????襭玖??襭苦????襭玖????襭玖????襭玖??襭苦??????襭玖????襭苦?造??襭玖????襭玖????襭玖??襭灸????????????襭玖???襭玖????襭玖??襭苦????襭玖????襭玖????襭玖??襭苦??????襭玖????襭苦?造??襭玖????襭玖????襭玖??襭灸?????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????襭玖???襭玖????襭玖??襭苦????襭玖????襭玖????襭玖??襭苦??????襭玖????襭苦?造??襭玖????襭玖????襭玖??襭灸????????????襭玖???襭玖????襭玖??襭苦????襭玖????襭玖????襭玖??襭苦??????襭玖????襭苦?造??襭玖????襭玖????襭玖??襭灸?????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6ecb895c2a43f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b5e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6ecb895c2a43f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b5e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6ecb895c2a43f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b5e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6ecb895c2a43f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b5e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????룶괄??룶괄???룶괄?룶츕∮??룶괄???룶괄???룶괄?룶츕∮????룶괄???룶츕¤??룶괄???룶괄???룶괄?룵仇???????????룶괄??룶괄???룶괄?룶츕∮??룶괄???룶괄???룶괄?룶츕∮????룶괄???룶츕¤??룶괄???룶괄???룶괄?룵仇????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????룶괄??룶괄???룶괄?룶츕∮??룶괄???룶괄???룶괄?룶츕∮????룶괄???룶츕¤??룶괄???룶괄???룶괄?룵仇???????????룶괄??룶괄???룶괄?룶츕∮??룶괄???룶괄???룶괄?룶츕∮????룶괄???룶츕¤??룶괄???룶괄???룶괄?룵仇????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6ecb895c2a43f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b5e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6ecb895c2a43f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b5e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6ecb895c2a43f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b5e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ecb895e288ae3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6ecb895c2a43f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b5e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????猷띔큵??猷띔큵???猷띔큵?猷띠툞松??猷띔큵???猷띔큵???猷띔큵?猷띠툞松????猷띔큵???猷띠툞짚??猷띔큵???猷띔큵???猷띔큵?猷듕퍐???????????猷띔큵??猷띔큵???猷띔큵?猷띠툞松??猷띔큵???猷띔큵???猷띔큵?猷띠툞松????猷띔큵???猷띠툞짚??猷띔큵???猷띔큵???猷띔큵?猷듕퍐????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????猷띔큵??猷띔큵???猷띔큵?猷띠툞松??猷띔큵???猷띔큵???猷띔큵?猷띠툞松????猷띔큵???猷띠툞짚??猷띔큵???猷띔큵???猷띔큵?猷듕퍐???????????猷띔큵??猷띔큵???猷띔큵?猷띠툞松??猷띔큵???猷띔큵???猷띔큵?猷띠툞松????猷띔큵???猷띠툞짚??猷띔큵???猷띔큵???猷띔큵?猷듕퍐????????W??? |