同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab484eba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab4843f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e6ac8ae382a13f3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6eb8197e288ab3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab484eba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab4843f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e6ac8ae382a13f3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6eb8197e288ab3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab484eba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab4843f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e6ac8ae382a13f3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6eb8197e288ab3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab484eba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab4843f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e6ac8ae382a13f3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6eb8197e288ab3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????????U???????U????????????????????????룶忌?룶忌??룶忌?룶콓ぴ〓??룫괄룶忌??룶忌??룶忌?룶콓ぴ〓??룫괄??룶忌??룶權ァ???룶忌??룶忌??룶忌?룶끗∫?룫뇜??????????룶忌?룶忌??룶忌?룶콓ぴ〓??룫괄룶忌??룶忌??룶忌?룶콓ぴ〓??룫괄??룶忌??룶權ァ???룶忌??룶忌??룶忌?룶끗∫?룫뇜???????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????룶忌?룶忌??룶忌?룶콓ぴ〓??룫괄룶忌??룶忌??룶忌?룶콓ぴ〓??룫괄??룶忌??룶權ァ???룶忌??룶忌??룶忌?룶끗∫?룫뇜??????????룶忌?룶忌??룶忌?룶콓ぴ〓??룫괄룶忌??룶忌??룶忌?룶콓ぴ〓??룫괄??룶忌??룶權ァ???룶忌??룶忌??룶忌?룶끗∫?룫뇜???????W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab484eba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab4843f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e6ac8ae382a13f3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6eb8197e288ab3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab484eba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab4843f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e6ac8ae382a13f3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6eb8197e288ab3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab484eba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab4843f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e6ac8ae382a13f3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6eb8197e288ab3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab484eba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab4843f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e6ac8ae382a13f3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6eb8197e288ab3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????????U???????U?????????????????????????ｶ蠢??ｶ蠢???ｶ蠢??ｶ?薙?縲???ｫ??｣ｶ蠢???ｶ蠢???ｶ蠢??ｶ?薙?縲???ｫ????ｶ蠢???ｶ谺翫ぃ????ｶ蠢???ｶ蠢???ｶ蠢??ｶ?冷悪??ｫ????????????ｶ蠢??ｶ蠢???ｶ蠢??ｶ?薙?縲???ｫ??｣ｶ蠢???ｶ蠢???ｶ蠢??ｶ?薙?縲???ｫ????ｶ蠢???ｶ谺翫ぃ????ｶ蠢???ｶ蠢???ｶ蠢??ｶ?冷悪??ｫ????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????ｶ蠢??ｶ蠢???ｶ蠢??ｶ?薙?縲???ｫ??｣ｶ蠢???ｶ蠢???ｶ蠢??ｶ?薙?縲???ｫ????ｶ蠢???ｶ谺翫ぃ????ｶ蠢???ｶ蠢???ｶ蠢??ｶ?冷悪??ｫ????????????ｶ蠢??ｶ蠢???ｶ蠢??ｶ?薙?縲???ｫ??｣ｶ蠢???ｶ蠢???ｶ蠢??ｶ?薙?縲???ｫ????ｶ蠢???ｶ谺翫ぃ????ｶ蠢???ｶ蠢???ｶ蠢??ｶ?冷悪??ｫ????????W???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab484eba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab4843f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e6ac8ae382a13f3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6eb8197e288ab3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab484eba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab4843f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e6ac8ae382a13f3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6eb8197e288ab3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab484eba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab4843f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e6ac8ae382a13f3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6eb8197e288ab3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab484eba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab4843f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e6ac8ae382a13f3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6eb8197e288ab3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????????U???????U????????????????????????襭九??襭九???襭九??襭苦??眼????襭??襭九???襭九???襭九??襭苦??眼????襭????襭九???襭倶?????襭九???襭九???襭九??襭矩????襭?????????????襭九??襭九???襭九??襭苦??眼????襭??襭九???襭九???襭九??襭苦??眼????襭????襭九???襭倶?????襭九???襭九???襭九??襭矩????襭??????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????襭九??襭九???襭九??襭苦??眼????襭??襭九???襭九???襭九??襭苦??眼????襭????襭九???襭倶?????襭九???襭九???襭九??襭矩????襭?????????????襭九??襭九???襭九??襭苦??眼????襭??襭九???襭九???襭九??襭苦??眼????襭????襭九???襭倶?????襭九???襭九???襭九??襭矩????襭??????????W???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab484eba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab4843f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e6ac8ae382a13f3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6eb8197e288ab3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab484eba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab4843f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e6ac8ae382a13f3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6eb8197e288ab3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab484eba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab4843f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e6ac8ae382a13f3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6eb8197e288ab3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab484eba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab4843f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e6ac8ae382a13f3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6eb8197e288ab3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????????U???????U????????????????????????룶忌?룶忌??룶忌?룶콓ぴ〓??룫괄룶忌??룶忌??룶忌?룶콓ぴ〓??룫괄??룶忌??룶權ァ???룶忌??룶忌??룶忌?룶끗∫?룫뇜??????????룶忌?룶忌??룶忌?룶콓ぴ〓??룫괄룶忌??룶忌??룶忌?룶콓ぴ〓??룫괄??룶忌??룶權ァ???룶忌??룶忌??룶忌?룶끗∫?룫뇜???????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????룶忌?룶忌??룶忌?룶콓ぴ〓??룫괄룶忌??룶忌??룶忌?룶콓ぴ〓??룫괄??룶忌??룶權ァ???룶忌??룶忌??룶忌?룶끗∫?룫뇜??????????룶忌?룶忌??룶忌?룶콓ぴ〓??룫괄룶忌??룶忌??룶忌?룶콓ぴ〓??룫괄??룶忌??룶權ァ???룶忌??룶忌??룶忌?룶끗∫?룫뇜???????W???
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab484eba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab4843f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e6ac8ae382a13f3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6eb8197e288ab3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab484eba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab4843f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e6ac8ae382a13f3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6eb8197e288ab3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab484eba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab4843f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e6ac8ae382a13f3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6eb8197e288ab3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab484eba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6ecbd93e381b4e380933f3feba3abeab4843f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e6ac8ae382a13f3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3b6e5bf8c3feba3b6eb8197e288ab3feba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????????U???????U????????????????????????猷뜹퓣?猷뜹퓣??猷뜹퓣?猷띠퐪徇담?믾?猷リ큵猷뜹퓣??猷뜹퓣??猷뜹퓣?猷띠퐪徇담?믾?猷リ큵??猷뜹퓣??猷뜻쵈循???猷뜹퓣??猷뜹퓣??猷뜹퓣?猷띕걮松?猷ル뇸??????????猷뜹퓣?猷뜹퓣??猷뜹퓣?猷띠퐪徇담?믾?猷リ큵猷뜹퓣??猷뜹퓣??猷뜹퓣?猷띠퐪徇담?믾?猷リ큵??猷뜹퓣??猷뜻쵈循???猷뜹퓣??猷뜹퓣??猷뜹퓣?猷띕걮松?猷ル뇸???????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????猷뜹퓣?猷뜹퓣??猷뜹퓣?猷띠퐪徇담?믾?猷リ큵猷뜹퓣??猷뜹퓣??猷뜹퓣?猷띠퐪徇담?믾?猷リ큵??猷뜹퓣??猷뜻쵈循???猷뜹퓣??猷뜹퓣??猷뜹퓣?猷띕걮松?猷ル뇸??????????猷뜹퓣?猷뜹퓣??猷뜹퓣?猷띠퐪徇담?믾?猷リ큵猷뜹퓣??猷뜹퓣??猷뜹퓣?猷띠퐪徇담?믾?猷リ큵??猷뜹퓣??猷뜻쵈循???猷뜹퓣??猷뜹퓣??猷뜹퓣?猷띕걮松?猷ル뇸???????W???