同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa13feaa13f3feaa13f3f90df3feaa13f3feaa13f3feaa13f3f90df3f3f3feaa13f3f88a13feaa13f3feaa13f3feaa13f815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa13feaa13f3feaa13f3f90df3feaa13f3feaa13f3feaa13f3f90df3f3f3feaa13f3f88a13feaa13f3feaa13f3feaa13f815e3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa13feaa13f3feaa13f3f90df3feaa13f3feaa13f3feaa13f3f90df3f3f3feaa13f3f88a13feaa13f3feaa13f3feaa13f815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa13feaa13f3feaa13f3f90df3feaa13f3feaa13f3feaa13f3f90df3f3f3feaa13f3f88a13feaa13f3feaa13f3feaa13f815e3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????ê¡?ê¡??ê¡??ß?ê¡??ê¡??ê¡??ß???ê¡??¡?ê¡??ê¡??ê¡?^???????????ê¡?ê¡??ê¡??ß?ê¡??ê¡??ê¡??ß???ê¡??¡?ê¡??ê¡??ê¡?^????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????ê¡?ê¡??ê¡??ß?ê¡??ê¡??ê¡??ß???ê¡??¡?ê¡??ê¡??ê¡?^???????????ê¡?ê¡??ê¡??ß?ê¡??ê¡??ê¡??ß???ê¡??¡?ê¡??ê¡??ê¡?^????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa13feaa13f3feaa13f3f90df3feaa13f3feaa13f3feaa13f3f90df3f3f3feaa13f3f88a13feaa13f3feaa13f3feaa13f815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa13feaa13f3feaa13f3f90df3feaa13f3feaa13f3feaa13f3f90df3f3f3feaa13f3f88a13feaa13f3feaa13f3feaa13f815e3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa13feaa13f3feaa13f3f90df3feaa13f3feaa13f3feaa13f3f90df3f3f3feaa13f3f88a13feaa13f3feaa13f3feaa13f815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa13feaa13f3feaa13f3f90df3feaa13f3feaa13f3feaa13f3f90df3f3f3feaa13f3f88a13feaa13f3feaa13f3feaa13f815e3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????遙?遙??遙??節?遙??遙??遙??節???遙??娃?遙??遙??遙?/???????????遙?遙??遙??節?遙??遙??遙??節???遙??娃?遙??遙??遙?/????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????遙?遙??遙??節?遙??遙??遙??節???遙??娃?遙??遙??遙?/???????????遙?遙??遙??節?遙??遙??遙??節???遙??娃?遙??遙??遙?/????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa13feaa13f3feaa13f3f90df3feaa13f3feaa13f3feaa13f3f90df3f3f3feaa13f3f88a13feaa13f3feaa13f3feaa13f815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa13feaa13f3feaa13f3f90df3feaa13f3feaa13f3feaa13f3f90df3f3f3feaa13f3f88a13feaa13f3feaa13f3feaa13f815e3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa13feaa13f3feaa13f3f90df3feaa13f3feaa13f3feaa13f3f90df3f3f3feaa13f3f88a13feaa13f3feaa13f3feaa13f815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa13feaa13f3feaa13f3f90df3feaa13f3feaa13f3feaa13f3f90df3f3f3feaa13f3f88a13feaa13f3feaa13f3feaa13f815e3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????蝓?蝓??蝓????蝓??蝓??蝓??????蝓????蝓??蝓??蝓??^???????????蝓?蝓??蝓????蝓??蝓??蝓??????蝓????蝓??蝓??蝓??^????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????蝓?蝓??蝓????蝓??蝓??蝓??????蝓????蝓??蝓??蝓??^???????????蝓?蝓??蝓????蝓??蝓??蝓??????蝓????蝓??蝓??蝓??^????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa13feaa13f3feaa13f3f90df3feaa13f3feaa13f3feaa13f3f90df3f3f3feaa13f3f88a13feaa13f3feaa13f3feaa13f815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa13feaa13f3feaa13f3f90df3feaa13f3feaa13f3feaa13f3f90df3f3f3feaa13f3f88a13feaa13f3feaa13f3feaa13f815e3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa13feaa13f3feaa13f3f90df3feaa13f3feaa13f3feaa13f3f90df3f3f3feaa13f3f88a13feaa13f3feaa13f3feaa13f815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa13feaa13f3feaa13f3f90df3feaa13f3feaa13f3feaa13f3f90df3f3f3feaa13f3f88a13feaa13f3feaa13f3feaa13f815e3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????^????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????^????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa13feaa13f3feaa13f3f90df3feaa13f3feaa13f3feaa13f3f90df3f3f3feaa13f3f88a13feaa13f3feaa13f3feaa13f815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa13feaa13f3feaa13f3f90df3feaa13f3feaa13f3feaa13f3f90df3f3f3feaa13f3f88a13feaa13f3feaa13f3feaa13f815e3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa13feaa13f3feaa13f3f90df3feaa13f3feaa13f3feaa13f3f90df3f3f3feaa13f3f88a13feaa13f3feaa13f3feaa13f815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa13feaa13f3feaa13f3f90df3feaa13f3feaa13f3feaa13f3f90df3f3f3feaa13f3f88a13feaa13f3feaa13f3feaa13f815e3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????運?運??運??먢?運??運??運??먢???運??닡?運??運??運?????????????運?運??運??먢?運??運??運??먢???運??닡?運??運??運??????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????運?運??運??먢?運??運??運??먢???運??닡?運??運??運?????????????運?運??運??먢?運??運??運??먢???運??닡?運??運??運??????????W??? |