ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828f3fe5b7903fefbda7efbdafe5b790e3828fe4ba9ee5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda73fe5b790e3828fe4ba9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828f3fe5b7903fefbda7efbdafe5b790e3828fe4ba9ee5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda73fe5b790e3828fe4ba9f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828f3fe5b7903fefbda7efbdafe5b790e3828fe4ba9ee5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda73fe5b790e3828fe4ba9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828f3fe5b7903fefbda7efbdafe5b790e3828fe4ba9ee5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda73fe5b790e3828fe4ba9f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????U???????U????????????????????????å·?ï½§ï½å·ãï½§ï½¹å·ãï½§æ¨åª?ï½å·ãï½§ï½¹å·ã?å·?ï½§ï½¯å·ãäºå·ãï½§æ¨åª?ï½å·ãï½§?å·ãäº??????????å·?ï½§ï½å·ãï½§ï½¹å·ãï½§æ¨åª?ï½å·ãï½§ï½¹å·ã?å·?ï½§ï½¯å·ãäºå·ãï½§æ¨åª?ï½å·ãï½§?å·ãäº???????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????å·?ï½§ï½å·ãï½§ï½¹å·ãï½§æ¨åª?ï½å·ãï½§ï½¹å·ã?å·?ï½§ï½¯å·ãäºå·ãï½§æ¨åª?ï½å·ãï½§?å·ãäº??????????å·?ï½§ï½å·ãï½§ï½¹å·ãï½§æ¨åª?ï½å·ãï½§ï½¹å·ã?å·?ï½§ï½¯å·ãäºå·ãï½§æ¨åª?ï½å·ãï½§?å·ãäº???????W???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828f3fe5b7903fefbda7efbdafe5b790e3828fe4ba9ee5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda73fe5b790e3828fe4ba9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828f3fe5b7903fefbda7efbdafe5b790e3828fe4ba9ee5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda73fe5b790e3828fe4ba9f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828f3fe5b7903fefbda7efbdafe5b790e3828fe4ba9ee5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda73fe5b790e3828fe4ba9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828f3fe5b7903fefbda7efbdafe5b790e3828fe4ba9ee5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda73fe5b790e3828fe4ba9f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????U???????U????????????????????????蟾??ｧ?ｭ蟾舌ｎ?ｧ?ｹ蟾舌ｎ?ｧ譎ｨ蝎ｪ??ｭ蟾舌ｎ?ｧ?ｹ蟾舌ｏ?蟾??ｧ?ｯ蟾舌ｏ莠槫ｷ舌ｎ?ｧ譎ｨ蝎ｪ??ｭ蟾舌ｎ?ｧ?蟾舌ｏ莠??????????蟾??ｧ?ｭ蟾舌ｎ?ｧ?ｹ蟾舌ｎ?ｧ譎ｨ蝎ｪ??ｭ蟾舌ｎ?ｧ?ｹ蟾舌ｏ?蟾??ｧ?ｯ蟾舌ｏ莠槫ｷ舌ｎ?ｧ譎ｨ蝎ｪ??ｭ蟾舌ｎ?ｧ?蟾舌ｏ莠???????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????蟾??ｧ?ｭ蟾舌ｎ?ｧ?ｹ蟾舌ｎ?ｧ譎ｨ蝎ｪ??ｭ蟾舌ｎ?ｧ?ｹ蟾舌ｏ?蟾??ｧ?ｯ蟾舌ｏ莠槫ｷ舌ｎ?ｧ譎ｨ蝎ｪ??ｭ蟾舌ｎ?ｧ?蟾舌ｏ莠??????????蟾??ｧ?ｭ蟾舌ｎ?ｧ?ｹ蟾舌ｎ?ｧ譎ｨ蝎ｪ??ｭ蟾舌ｎ?ｧ?ｹ蟾舌ｏ?蟾??ｧ?ｯ蟾舌ｏ莠槫ｷ舌ｎ?ｧ譎ｨ蝎ｪ??ｭ蟾舌ｎ?ｧ?蟾舌ｏ莠???????W???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828f3fe5b7903fefbda7efbdafe5b790e3828fe4ba9ee5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda73fe5b790e3828fe4ba9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828f3fe5b7903fefbda7efbdafe5b790e3828fe4ba9ee5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda73fe5b790e3828fe4ba9f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828f3fe5b7903fefbda7efbdafe5b790e3828fe4ba9ee5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda73fe5b790e3828fe4ba9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828f3fe5b7903fefbda7efbdafe5b790e3828fe4ba9ee5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda73fe5b790e3828fe4ba9f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????U???????U????????????????????????綏??鐔э臭綏???洲鐔劫???洲????鐔????洲鐔劫?????鐔э蒐綏??鋋?綏???洲????鐔????洲?綏??鋋???????????綏??鐔э臭綏???洲鐔劫???洲????鐔????洲鐔劫?????鐔э蒐綏??鋋?綏???洲????鐔????洲?綏??鋋????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????綏??鐔э臭綏???洲鐔劫???洲????鐔????洲鐔劫?????鐔э蒐綏??鋋?綏???洲????鐔????洲?綏??鋋???????????綏??鐔э臭綏???洲鐔劫???洲????鐔????洲鐔劫?????鐔э蒐綏??鋋?綏???洲????鐔????洲?綏??鋋????????W???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828f3fe5b7903fefbda7efbdafe5b790e3828fe4ba9ee5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda73fe5b790e3828fe4ba9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828f3fe5b7903fefbda7efbdafe5b790e3828fe4ba9ee5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda73fe5b790e3828fe4ba9f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828f3fe5b7903fefbda7efbdafe5b790e3828fe4ba9ee5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda73fe5b790e3828fe4ba9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828f3fe5b7903fefbda7efbdafe5b790e3828fe4ba9ee5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda73fe5b790e3828fe4ba9f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????U???????U????????????????????????巐?ｧｭ巐ゎｧｹ巐ゎｧ晨噪?ｭ巐ゎｧｹ巐わ?巐?ｧｯ巐わ亞巐ゎｧ晨噪?ｭ巐ゎｧ?巐わ亟??????????巐?ｧｭ巐ゎｧｹ巐ゎｧ晨噪?ｭ巐ゎｧｹ巐わ?巐?ｧｯ巐わ亞巐ゎｧ晨噪?ｭ巐ゎｧ?巐わ亟???????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????巐?ｧｭ巐ゎｧｹ巐ゎｧ晨噪?ｭ巐ゎｧｹ巐わ?巐?ｧｯ巐わ亞巐ゎｧ晨噪?ｭ巐ゎｧ?巐わ亟??????????巐?ｧｭ巐ゎｧｹ巐ゎｧ晨噪?ｭ巐ゎｧｹ巐わ?巐?ｧｯ巐わ亞巐ゎｧ晨噪?ｭ巐ゎｧ?巐わ亟???????W???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828f3fe5b7903fefbda7efbdafe5b790e3828fe4ba9ee5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda73fe5b790e3828fe4ba9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828f3fe5b7903fefbda7efbdafe5b790e3828fe4ba9ee5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda73fe5b790e3828fe4ba9f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828f3fe5b7903fefbda7efbdafe5b790e3828fe4ba9ee5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda73fe5b790e3828fe4ba9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda7efbdb9e5b790e3828f3fe5b7903fefbda7efbdafe5b790e3828fe4ba9ee5b790e3828eefbda7e699a8e599aa3fefbdade5b790e3828eefbda73fe5b790e3828fe4ba9f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????U???????U????????????????????????藥륖節㏆쉭藥먦굨節㏆슝藥먦굨節㎪솳靄₃節?톾循롳쉑節밧톾循뢃藥륖節㏆쉴藥먦굩雅욃톾循롳쉑円ⓨ솵?節?톾循롳쉑?藥먦굩雅욣?????????藥륖節㏆쉭藥먦굨節㏆슝藥먦굨節㎪솳靄₃節?톾循롳쉑節밧톾循뢃藥륖節㏆쉴藥먦굩雅욃톾循롳쉑円ⓨ솵?節?톾循롳쉑?藥먦굩雅욣??????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????藥륖節㏆쉭藥먦굨節㏆슝藥먦굨節㎪솳靄₃節?톾循롳쉑節밧톾循뢃藥륖節㏆쉴藥먦굩雅욃톾循롳쉑円ⓨ솵?節?톾循롳쉑?藥먦굩雅욣?????????藥륖節㏆쉭藥먦굨節㏆슝藥먦굨節㎪솳靄₃節?톾循롳쉑節밧톾循뢃藥륖節㏆쉴藥먦굩雅욃톾循롳쉑円ⓨ솵?節?톾循롳쉑?藥먦굩雅욣??????W???