同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c296c382c2b9c383c2afc382c2bdc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c296c382c2b9c383c2afc382c2bdc382c2a33f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c296c382c2b9c383c2afc382c2bdc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c296c382c2b9c383c2afc382c2bdc382c2a33f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????éÃÂùïýã??????????éÃÂùïýã???????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????éÃÂùïýã??????????éÃÂùïýã???????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c296c382c2b9c383c2afc382c2bdc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c296c382c2b9c383c2afc382c2bdc382c2a33f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c296c382c2b9c383c2afc382c2bdc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c296c382c2b9c383c2afc382c2bdc382c2a33f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????テδゥテつ姪つケテδッテつステつ」??????????テδゥテつ姪つケテδッテつステつ」???????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????テδゥテつ姪つケテδッテつステつ」??????????テδゥテつ姪つケテδッテつステつ」???????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c296c382c2b9c383c2afc382c2bdc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c296c382c2b9c383c2afc382c2bdc382c2a33f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c296c382c2b9c383c2afc382c2bdc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c296c382c2b9c383c2afc382c2bdc382c2a33f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????息???孫?俗?遜?贈???????????息???孫?俗?遜?贈???????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????息???孫?俗?遜?贈???????????息???孫?俗?遜?贈???????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c296c382c2b9c383c2afc382c2bdc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c296c382c2b9c383c2afc382c2bdc382c2a33f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c296c382c2b9c383c2afc382c2bdc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c296c382c2b9c383c2afc382c2bdc382c2a33f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????é¹」??????????é¹」???????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????é¹」??????????é¹」???????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c296c382c2b9c383c2afc382c2bdc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c296c382c2b9c383c2afc382c2bdc382c2a33f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c296c382c2b9c383c2afc382c2bdc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c296c382c2b9c383c2afc382c2bdc382c2a33f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????횄짤횂혯횂쨔횄짱횂쩍횂짙??????????횄짤횂혯횂쨔횄짱횂쩍횂짙???????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????횄짤횂혯횂쨔횄짱횂쩍횂짙??????????횄짤횂혯횂쨔횄짱횂쩍횂짙???????W??? |