同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????¡ò?¡ñª£????¢Â???????¡ò?¡ñª£??????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????¡ò?¡ñª£????¢Â???????¡ò?¡ñª£??????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????｡?｡ｪ｣????召ﾂ???????｡?｡ｪ｣??????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????｡?｡ｪ｣????召ﾂ???????｡?｡ｪ｣??????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????£?¢Ä????¡???????£?¢Ä??????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????£?¢Ä????¡???????£?¢Ä??????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????∫?∵룵????룫집??????∫?∵룵??????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????∫?∵룵????룫집??????∫?∵룵??????????W??? |