同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f3fa1eba1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f3fa1eba1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f3fa1eba1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f3fa1eba1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????«Ô¡ò?«Ô¡ò??«Ô¡ò????«Ô¡ò??«Ô¡ò??«Ô¡ò??????«Ô¡ò??¡ë¡ò?«Ô¡ò??«Ô¡ò??«Ô¡ò?¢Â¢Ä???????????«Ô¡ò?«Ô¡ò??«Ô¡ò????«Ô¡ò??«Ô¡ò??«Ô¡ò??????«Ô¡ò??¡ë¡ò?«Ô¡ò??«Ô¡ò??«Ô¡ò?¢Â¢Ä????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????«Ô¡ò?«Ô¡ò??«Ô¡ò????«Ô¡ò??«Ô¡ò??«Ô¡ò??????«Ô¡ò??¡ë¡ò?«Ô¡ò??«Ô¡ò??«Ô¡ò?¢Â¢Ä???????????«Ô¡ò?«Ô¡ò??«Ô¡ò????«Ô¡ò??«Ô¡ò??«Ô¡ò??????«Ô¡ò??¡ë¡ò?«Ô¡ò??«Ô¡ò??«Ô¡ò?¢Â¢Ä????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f3fa1eba1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f3fa1eba1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f3fa1eba1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f3fa1eba1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????将ﾔ｡?将ﾔ｡??将ﾔ｡????将ﾔ｡??将ﾔ｡??将ﾔ｡??????将ﾔ｡??｡??将ﾔ｡??将ﾔ｡??将ﾔ｡?召ﾂ召ﾄ???????????将ﾔ｡?将ﾔ｡??将ﾔ｡????将ﾔ｡??将ﾔ｡??将ﾔ｡??????将ﾔ｡??｡??将ﾔ｡??将ﾔ｡??将ﾔ｡?召ﾂ召ﾄ????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????将ﾔ｡?将ﾔ｡??将ﾔ｡????将ﾔ｡??将ﾔ｡??将ﾔ｡??????将ﾔ｡??｡??将ﾔ｡??将ﾔ｡??将ﾔ｡?召ﾂ召ﾄ???????????将ﾔ｡?将ﾔ｡??将ﾔ｡????将ﾔ｡??将ﾔ｡??将ﾔ｡??????将ﾔ｡??｡??将ﾔ｡??将ﾔ｡??将ﾔ｡?召ﾂ召ﾄ????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f3fa1eba1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f3fa1eba1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f3fa1eba1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f3fa1eba1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????ô£?ô£??ô£????ô£??ô£??ô£??????ô£??°£?ô£??ô£??ô£?¡¿???????????ô£?ô£??ô£????ô£??ô£??ô£??????ô£??°£?ô£??ô£??ô£?¡¿????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????ô£?ô£??ô£????ô£??ô£??ô£??????ô£??°£?ô£??ô£??ô£?¡¿???????????ô£?ô£??ô£????ô£??ô£??ô£??????ô£??°£?ô£??ô£??ô£?¡¿????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f3fa1eba1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f3fa1eba1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f3fa1eba1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f3fa1eba1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????????????????ԡ????ԡ?????ԡ???????ԡ?????ԡ?????ԡ?????????ԡ?????????ԡ?????ԡ?????ԡ???????????????????ԡ????ԡ?????ԡ???????ԡ?????ԡ?????ԡ?????????ԡ?????????ԡ?????ԡ?????ԡ??????????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U??????????????????????????ԡ????ԡ?????ԡ???????ԡ?????ԡ?????ԡ?????????ԡ?????????ԡ?????ԡ?????ԡ???????????????????ԡ????ԡ?????ԡ???????ԡ?????ԡ?????ԡ?????????ԡ?????????ԡ?????ԡ?????ԡ??????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f3fa1eba1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f3fa1eba1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f3fa1eba1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f3fa1eba1f23f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f3f8fabd4a1f23f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????룶棹終룶棹終?룶棹終???룶棹終?룶棹終?룶棹終?????룶棹終?〓∫?룶棹終?룶棹終?룶棹終룫혧◐???????????룶棹終룶棹終?룶棹終???룶棹終?룶棹終?룶棹終?????룶棹終?〓∫?룶棹終?룶棹終?룶棹終룫혧◐????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????룶棹終룶棹終?룶棹終???룶棹終?룶棹終?룶棹終?????룶棹終?〓∫?룶棹終?룶棹終?룶棹終룫혧◐???????????룶棹終룶棹終?룶棹終???룶棹終?룶棹終?룶棹終?????룶棹終?〓∫?룶棹終?룶棹終?룶棹終룫혧◐????????W??? |