同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faba98fa2f03f3f3f3f3f3f8faad48faba98fa2f0a1f23f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faba98fa2f03f3f3f3f3f3f8faad48faba98fa2f0a1f23f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????ªÔ«©¢ð??????ªÔ«©¢ð¡ò????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????ªÔ«©¢ð??????ªÔ«©¢ð¡ò????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faba98fa2f03f3f3f3f3f3f8faad48faba98fa2f0a1f23f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faba98fa2f03f3f3f3f3f3f8faad48faba98fa2f0a1f23f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????宵ﾔ将ｩ召??????宵ﾔ将ｩ召????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????宵ﾔ将ｩ召??????宵ﾔ将ｩ召????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faba98fa2f03f3f3f3f3f3f8faad48faba98fa2f0a1f23f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faba98fa2f03f3f3f3f3f3f8faad48faba98fa2f0a1f23f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????Ôå¤??????Ô夣????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????Ôå¤??????Ô夣????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faba98fa2f03f3f3f3f3f3f8faad48faba98fa2f0a1f23f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faba98fa2f03f3f3f3f3f3f8faad48faba98fa2f0a1f23f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????????????????ԏ?????????????ԏ??????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U??????????????????????????ԏ?????????????ԏ??????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faba98fa2f03f3f3f3f3f3f8faad48faba98fa2f0a1f23f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faba98fa2f03f3f3f3f3f3f8faad48faba98fa2f0a1f23f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????룵悳ォ룫栓?????룵悳ォ룫靜終???W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????룵悳ォ룫栓?????룵悳ォ룫靜終???W??? |