同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????âµë£µì¡ë£«í§Å???âµë£µì¡ë£«í§Å?????????âµë£µì¡ë£«í§ã?????????????âµë£µì¡ë£«í§Å???âµë£µì¡ë£«í§Å?????????âµë£µì¡ë£«í§ã?????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????âµë£µì¡ë£«í§Å???âµë£µì¡ë£«í§Å?????????âµë£µì¡ë£«í§ã?????????????âµë£µì¡ë£«í§Å???âµë£µì¡ë£«í§Å?????????âµë£µì¡ë£«í§ã?????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????竏オ?オ?。?ォ嶸ァナ???竏オ?オ?。?ォ嶸ァナ?????????竏オ?オ?。?ォ嶸ァ繹?????????????竏オ?オ?。?ォ嶸ァナ???竏オ?オ?。?ォ嶸ァナ?????????竏オ?オ?。?ォ嶸ァ繹?????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????竏オ?オ?。?ォ嶸ァナ???竏オ?オ?。?ォ嶸ァナ?????????竏オ?オ?。?ォ嶸ァ繹?????????????竏オ?オ?。?ォ嶸ァナ???竏オ?オ?。?ォ嶸ァナ?????????竏オ?オ?。?ォ嶸ァ繹?????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????????????????給5?°????????給5?°??????????????給5?°??с????????????????給5?°????????給5?°??????????????給5?°??с???????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U??????????????????????????給5?°????????給5?°??????????????給5?°??с????????????????給5?°????????給5?°??????????????給5?°??с???????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????∵룵웡룫혧ʼn???∵룵웡룫혧ʼn?????????∵룵웡룫혧㈛?????????????∵룵웡룫혧ʼn???∵룵웡룫혧ʼn?????????∵룵웡룫혧㈛?????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????∵룵웡룫혧ʼn???∵룵웡룫혧ʼn?????????∵룵웡룫혧㈛?????????????∵룵웡룫혧ʼn???∵룵웡룫혧ʼn?????????∵룵웡룫혧㈛?????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7c5893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????松듬5義〓+恁㎶덢??松듬5義〓+恁㎶덢????????松듬5義〓+恁㎯닗?????????????松듬5義〓+恁㎶덢??松듬5義〓+恁㎶덢????????松듬5義〓+恁㎯닗?????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????松듬5義〓+恁㎶덢??松듬5義〓+恁㎶덢????????松듬5義〓+恁㎯닗?????????????松듬5義〓+恁㎶덢??松듬5義〓+恁㎶덢????????松듬5義〓+恁㎯닗?????????W??? |