同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????â??ë£?ì?¡ë£?í?§Å????â??ë£?ì?¡ë£?í?§Å??????????â??ë£?ì?¡ë£?í?§ã???????????????â??ë£?ì?¡ë£?í?§Å????â??ë£?ì?¡ë£?í?§Å??????????â??ë£?ì?¡ë£?í?§ã???????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????â??ë£?ì?¡ë£?í?§Å????â??ë£?ì?¡ë£?í?§Å??????????â??ë£?ì?¡ë£?í?§ã???????????????â??ë£?ì?¡ë£?í?§Å????â??ë£?ì?¡ë£?í?§Å??????????â??ë£?ì?¡ë£?í?§ã???????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????????????????????｡???ｧﾅ?????????｡???ｧﾅ???????????????｡???ｧ????????????????????｡???ｧﾅ?????????｡???ｧﾅ???????????????｡???ｧ???????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U??????????????????????????????｡???ｧﾅ?????????｡???ｧﾅ???????????????｡???ｧ????????????????????｡???ｧﾅ?????????｡???ｧﾅ???????????????｡???ｧ???????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????????????????襭??°?????????襭??°???????????????襭??°??с?????????????????襭??°?????????襭??°???????????????襭??°??с???????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U???????????????????????????襭??°?????????襭??°???????????????襭??°??с?????????????????襭??°?????????襭??°???????????????襭??°??с???????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba33fec3fa1eba33fed3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????珹?猷?洧〓?薏㎶????珹?猷?洧〓?薏㎶??????????珹?猷?洧〓?薏㎯???????????????珹?猷?洧〓?薏㎶????珹?猷?洧〓?薏㎶??????????珹?猷?洧〓?薏㎯???????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????珹?猷?洧〓?薏㎶????珹?猷?洧〓?薏㎶??????????珹?猷?洧〓?薏㎯???????????????珹?猷?洧〓?薏㎶????珹?猷?洧〓?薏㎶??????????珹?猷?洧〓?薏㎯???????????W??? |