同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????????U???????U?????????????????????????â??ë£?ì?¡ë£?í?§Å????â??ë£?ì?¡ë£?í?§Å??????????â??ë£?ì?¡ë£?í?§ã???????????????â??ë£?ì?¡ë£?í?§Å????â??ë£?ì?¡ë£?í?§Å??????????â??ë£?ì?¡ë£?í?§ã???????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????â??ë£?ì?¡ë£?í?§Å????â??ë£?ì?¡ë£?í?§Å??????????â??ë£?ì?¡ë£?í?§ã???????????????â??ë£?ì?¡ë£?í?§Å????â??ë£?ì?¡ë£?í?§Å??????????â??ë£?ì?¡ë£?í?§ã???????????W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????????U???????U?????????????????????????ﾃ｢??ﾃｫﾂ｣?ﾃｬ?ﾂ｡ﾃｫﾂ｣?ﾃｭ?ﾂｧﾃ????ﾃ｢??ﾃｫﾂ｣?ﾃｬ?ﾂ｡ﾃｫﾂ｣?ﾃｭ?ﾂｧﾃ??????????ﾃ｢??ﾃｫﾂ｣?ﾃｬ?ﾂ｡ﾃｫﾂ｣?ﾃｭ?ﾂｧﾃ｣???????????????ﾃ｢??ﾃｫﾂ｣?ﾃｬ?ﾂ｡ﾃｫﾂ｣?ﾃｭ?ﾂｧﾃ????ﾃ｢??ﾃｫﾂ｣?ﾃｬ?ﾂ｡ﾃｫﾂ｣?ﾃｭ?ﾂｧﾃ??????????ﾃ｢??ﾃｫﾂ｣?ﾃｬ?ﾂ｡ﾃｫﾂ｣?ﾃｭ?ﾂｧﾃ｣???????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????ﾃ｢??ﾃｫﾂ｣?ﾃｬ?ﾂ｡ﾃｫﾂ｣?ﾃｭ?ﾂｧﾃ????ﾃ｢??ﾃｫﾂ｣?ﾃｬ?ﾂ｡ﾃｫﾂ｣?ﾃｭ?ﾂｧﾃ??????????ﾃ｢??ﾃｫﾂ｣?ﾃｬ?ﾂ｡ﾃｫﾂ｣?ﾃｭ?ﾂｧﾃ｣???????????????ﾃ｢??ﾃｫﾂ｣?ﾃｬ?ﾂ｡ﾃｫﾂ｣?ﾃｭ?ﾂｧﾃ????ﾃ｢??ﾃｫﾂ｣?ﾃｬ?ﾂ｡ﾃｫﾂ｣?ﾃｭ?ﾂｧﾃ??????????ﾃ｢??ﾃｫﾂ｣?ﾃｬ?ﾂ｡ﾃｫﾂ｣?ﾃｭ?ﾂｧﾃ｣???????????W???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????????U???????U?????????????????????????但??谷贈?狸?臓谷贈?鱈?則?????但??谷贈?狸?臓谷贈?鱈?則???????????但??谷贈?狸?臓谷贈?鱈?則達???????????????但??谷贈?狸?臓谷贈?鱈?則?????但??谷贈?狸?臓谷贈?鱈?則???????????但??谷贈?狸?臓谷贈?鱈?則達???????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????但??谷贈?狸?臓谷贈?鱈?則?????但??谷贈?狸?臓谷贈?鱈?則???????????但??谷贈?狸?臓谷贈?鱈?則達???????????????但??谷贈?狸?臓谷贈?鱈?則?????但??谷贈?狸?臓谷贈?鱈?則???????????但??谷贈?狸?臓谷贈?鱈?則達???????????W???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????????U???????U?????????????????????????â??ë£?ì?¡ë£?í?§Å????â??ë£?ì?¡ë£?í?§Å??????????â??ë£?ì?¡ë£?í?§ã???????????????â??ë£?ì?¡ë£?í?§Å????â??ë£?ì?¡ë£?í?§Å??????????â??ë£?ì?¡ë£?í?§ã???????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????â??ë£?ì?¡ë£?í?§Å????â??ë£?ì?¡ë£?í?§Å??????????â??ë£?ì?¡ë£?í?§ã???????????????â??ë£?ì?¡ë£?í?§Å????â??ë£?ì?¡ë£?í?§Å??????????â??ë£?ì?¡ë£?í?§ã???????????W???
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a33fc3ac3fc2a1c3abc2a33fc3ad3fc2a7c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????????U???????U?????????????????????????창??챘짙?챙?징챘짙?챠?짠횇????창??챘짙?챙?징챘짙?챠?짠횇??????????창??챘짙?챙?징챘짙?챠?짠찾???????????????창??챘짙?챙?징챘짙?챠?짠횇????창??챘짙?챙?징챘짙?챠?짠횇??????????창??챘짙?챙?징챘짙?챠?짠찾???????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????창??챘짙?챙?징챘짙?챠?짠횇????창??챘짙?챙?징챘짙?챠?짠횇??????????창??챘짙?챙?징챘짙?챠?짠찾???????????????창??챘짙?챙?징챘짙?챠?짠횇????창??챘짙?챙?징챘짙?챠?짠횇??????????창??챘짙?챙?징챘짙?챠?짠찾???????????W???