同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????¡ñ«²?????¢íª´???¡ñ«²?????¢íª´?????????¡ñ«²??????????????????¡ñ«²?????¢íª´???¡ñ«²?????¢íª´?????????¡ñ«²??????????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????¡ñ«²?????¢íª´???¡ñ«²?????¢íª´?????????¡ñ«²??????????????????¡ñ«²?????¢íª´???¡ñ«²?????¢íª´?????????¡ñ«²??????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????｡ｫｲ?????召尞ｪｴ???｡ｫｲ?????召尞ｪｴ?????????｡ｫｲ??????????????????｡ｫｲ?????召尞ｪｴ???｡ｫｲ?????召尞ｪｴ?????????｡ｫｲ??????????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????｡ｫｲ?????召尞ｪｴ???｡ｫｲ?????召尞ｪｴ?????????｡ｫｲ??????????????????｡ｫｲ?????召尞ｪｴ???｡ｫｲ?????召尞ｪｴ?????????｡ｫｲ??????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????¢è?????©Ê???¢è?????©Ê?????????¢è??????????????????¢è?????©Ê???¢è?????©Ê?????????¢è??????????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????¢è?????©Ê???¢è?????©Ê?????????¢è??????????????????¢è?????©Ê???¢è?????©Ê?????????¢è??????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????????????폪????????????폪?????????????????????????????????????폪????????????폪?????????????????????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????????????폪????????????폪?????????????????????????????????????폪????????????폪?????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f8fa2ed8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????∵룶깰????룫日ご???∵룶깰????룫日ご?????????∵룶깰?????????????????∵룶깰????룫日ご???∵룶깰????룫日ご?????????∵룶깰?????????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????∵룶깰????룫日ご???∵룶깰????룫日ご?????????∵룶깰?????????????????∵룶깰????룫日ご???∵룶깰????룫日ご?????????∵룶깰?????????????W??? |