同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????????©ø?????¢®??????¢¥????????©ø????????????¡¾?????¡¾???????????????????????????©ø?????¢®??????¢¥????????©ø????????????¡¾?????¡¾????????????????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????????©ø?????¢®??????¢¥????????©ø????????????¡¾?????¡¾???????????????????????????©ø?????¢®??????¢¥????????©ø????????????¡¾?????¡¾????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????????ｩ?????｢ｮ??????｢･????????ｩ????????????｡ｾ?????｡ｾ???????????????????????????ｩ?????｢ｮ??????｢･????????ｩ????????????｡ｾ?????｡ｾ????????????????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????????ｩ?????｢ｮ??????｢･????????ｩ????????????｡ｾ?????｡ｾ???????????????????????????ｩ?????｢ｮ??????｢･????????ｩ????????????｡ｾ?????｡ｾ????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????????????????????????〓??????▲?????????????????????‐?????‐?????????????????????????????????〓??????▲?????????????????????‐?????‐????????????????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U??????????????????????????????????〓??????▲?????????????????????‐?????‐?????????????????????????????????〓??????▲?????????????????????‐?????‐????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????????³?????¡??????´????????³????????????±?????±???????????????????????????³?????¡??????´????????³????????????±?????±????????????????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????????³?????¡??????´????????³????????????±?????±???????????????????????????³?????¡??????´????????³????????????±?????±????????????????????W??? |