同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????????¡À]????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\????????????¡À]????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\????????????¡À]????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\????????????¡À]????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????????¡À]????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\????????????¡À]????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\????????????¡À]????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\????????????¡À]????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\??????¡À\????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????????｡ﾀ]????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\????????????｡ﾀ]????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\????????????｡ﾀ]????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\????????????｡ﾀ]????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????????｡ﾀ]????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\????????????｡ﾀ]????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\????????????｡ﾀ]????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\????????????｡ﾀ]????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\??????｡ﾀ\????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????????＼]????＼\??????＼\??????＼\??????＼\??????＼\??????＼\??????＼\??????＼\????????????＼]????＼\??????＼\??????＼\??????＼\??????＼\??????＼\??????＼\??????＼\????????????＼]????＼\??????＼\??????＼\??????＼\??????＼\??????＼\??????＼\??????＼\????????????＼]????＼\??????＼\??????＼\??????＼\??????＼\??????＼\??????＼\??????＼\????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????????＼]????＼\??????＼\??????＼\??????＼\??????＼\??????＼\??????＼\??????＼\????????????＼]????＼\??????＼\??????＼\??????＼\??????＼\??????＼\??????＼\??????＼\????????????＼]????＼\??????＼\??????＼\??????＼\??????＼\??????＼\??????＼\??????＼\????????????＼]????＼\??????＼\??????＼\??????＼\??????＼\??????＼\??????＼\??????＼\????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????????????????????]??????\????????\????????\????????\????????\????????\????????\????????\??????????????]??????\????????\????????\????????\????????\????????\????????\????????\??????????????]??????\????????\????????\????????\????????\????????\????????\????????\??????????????]??????\????????\????????\????????\????????\????????\????????\????????\????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U??????????????????????????????]??????\????????\????????\????????\????????\????????\????????\????????\??????????????]??????\????????\????????\????????\????????\????????\????????\????????\??????????????]??????\????????\????????\????????\????????\????????\????????\????????\??????????????]??????\????????\????????\????????\????????\????????\????????\????????\????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05d3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????????÷]????÷\??????÷\??????÷\??????÷\??????÷\??????÷\??????÷\??????÷\????????????÷]????÷\??????÷\??????÷\??????÷\??????÷\??????÷\??????÷\??????÷\????????????÷]????÷\??????÷\??????÷\??????÷\??????÷\??????÷\??????÷\??????÷\????????????÷]????÷\??????÷\??????÷\??????÷\??????÷\??????÷\??????÷\??????÷\????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????????÷]????÷\??????÷\??????÷\??????÷\??????÷\??????÷\??????÷\??????÷\????????????÷]????÷\??????÷\??????÷\??????÷\??????÷\??????÷\??????÷\??????÷\????????????÷]????÷\??????÷\??????÷\??????÷\??????÷\??????÷\??????÷\??????÷\????????????÷]????÷\??????÷\??????÷\??????÷\??????÷\??????÷\??????÷\??????÷\????????W??? |