同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????????ç´?çý¶ý?????????ç´?çý¶ý????????????????ç´?çý¶ý??????????????????ç´?çý¶ý?????????ç´?çý¶ý????????????????ç´?çý¶ý??????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????????ç´?çý¶ý?????????ç´?çý¶ý????????????????ç´?çý¶ý??????????????????ç´?çý¶ý?????????ç´?çý¶ý????????????????ç´?çý¶ý??????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????????邏??ｶ??????????邏??ｶ?????????????????邏??ｶ???????????????????邏??ｶ??????????邏??ｶ?????????????????邏??ｶ???????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????????邏??ｶ??????????邏??ｶ?????????????????邏??ｶ???????????????????邏??ｶ??????????邏??ｶ?????????????????邏??ｶ???????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????????膣?茉屑?????????膣?茉屑????????????????膣?茉屑??????????????????膣?茉屑?????????膣?茉屑????????????????膣?茉屑??????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????????膣?茉屑?????????膣?茉屑????????????????膣?茉屑??????????????????膣?茉屑?????????膣?茉屑????????????????膣?茉屑??????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe7fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????????榮?汚랖?????????榮?汚랖????????????????榮?汚랖??????????????????榮?汚랖?????????榮?汚랖????????????????榮?汚랖??????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????????榮?汚랖?????????榮?汚랖????????????????榮?汚랖??????????????????榮?汚랖?????????榮?汚랖????????????????榮?汚랖??????????W??? |