同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcabbcc48eb88ec4bcb7bcc58ea48ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcabbcc48eb88ec4bcb7bcc58ea48ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????????¼Å¼«¼Ä¸Ä¼·¼Å¤Ä¼²???????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????????¼Å¼«¼Ä¸Ä¼·¼Å¤Ä¼²???????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcabbcc48eb88ec4bcb7bcc58ea48ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcabbcc48eb88ec4bcb7bcc58ea48ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????????シナシォシト失柴シキシナ痔柴シイ???????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????????シナシォシト失柴シキシナ痔柴シイ???????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcabbcc48eb88ec4bcb7bcc58ea48ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcabbcc48eb88ec4bcb7bcc58ea48ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????????偲自篠クト七偲、ト鴫???????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????????偲自篠クト七偲、ト鴫???????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcabbcc48eb88ec4bcb7bcc58ea48ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcabbcc48eb88ec4bcb7bcc58ea48ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????????????????????ż??Ď??ļ??Ŏ??ļ????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U??????????????????????????????ż??Ď??ļ??Ŏ??ļ????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcabbcc48eb88ec4bcb7bcc58ea48ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcabbcc48eb88ec4bcb7bcc58ea48ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????????셔섐셍렪렼섭셔렎렼섣???????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????????셔섐셍렪렼섭셔렎렼섣???????W??? |