同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????????????????????????ç¾é½????????????ç¾é½???????ç¾ç½??????????????????????????????????ç¾é½????????????ç¾é½???????ç¾ç½?????????????????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U??????????????????????????????????ç¾é½????????????ç¾é½???????ç¾ç½??????????????????????????????????ç¾é½????????????ç¾é½???????ç¾ç½?????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????????????????????????逞ｾ鮨????????????逞ｾ鮨???????逞ｾ逍ｽ??????????????????????????????????逞ｾ鮨????????????逞ｾ鮨???????逞ｾ逍ｽ?????????????????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U??????????????????????????????????逞ｾ鮨????????????逞ｾ鮨???????逞ｾ逍ｽ??????????????????????????????????逞ｾ鮨????????????逞ｾ鮨???????逞ｾ逍ｽ?????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????????????????????????冗??????????????冗?????????丞????????????????????????????????????冗??????????????冗?????????丞??????????????????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U???????????????????????????????????冗??????????????冗?????????丞????????????????????????????????????冗??????????????冗?????????丞??????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????????????????????????痾齏????????????痾齏???????痾疽??????????????????????????????????痾齏????????????痾齏???????痾疽?????????????????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U??????????????????????????????????痾齏????????????痾齏???????痾疽??????????????????????????????????痾齏????????????痾齏???????痾疽?????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee9bd8f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????????????????????????廉얗퐦????????????廉얗퐦???????廉양뼺??????????????????????????????????廉얗퐦????????????廉얗퐦???????廉양뼺?????????????????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U??????????????????????????????????廉얗퐦????????????廉얗퐦???????廉양뼺??????????????????????????????????廉얗퐦????????????廉얗퐦???????廉양뼺?????????????????????W??? |