同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbda83f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbda83f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????????????????ï¾ï½ªï¾ï½±ï¾ï½¯???ï¾ï½ªï¾ï½±ï¾ï½¨?????????????????????ï¾ï½ªï¾ï½±ï¾ï½¯???ï¾ï½ªï¾ï½±ï¾ï½¨?????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????????????????ï¾ï½ªï¾ï½±ï¾ï½¯???ï¾ï½ªï¾ï½±ï¾ï½¨?????????????????????ï¾ï½ªï¾ï½±ï¾ï½¯???ï¾ï½ªï¾ï½±ï¾ï½¨?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbda83f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbda83f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????????????????????????????スェ?ゑスア?ゑスッ?????スェ?ゑスア?ゑスィ???????????????????????スェ?ゑスア?ゑスッ?????スェ?ゑスア?ゑスィ?????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U???????????????????????????????????????スェ?ゑスア?ゑスッ?????スェ?ゑスア?ゑスィ???????????????????????スェ?ゑスア?ゑスッ?????スェ?ゑスア?ゑスィ?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbda83f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbda83f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔縁?鐔???鐓?鐔??鐔縁?鐔?????????????????????鐓?鐔??鐔縁?鐔???鐓?鐔??鐔縁?鐔?????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔縁?鐔???鐓?鐔??鐔縁?鐔?????????????????????鐓?鐔??鐔縁?鐔???鐓?鐔??鐔縁?鐔?????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbda83f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbda83f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????????????????テェツアツッ???テェツアツィ?????????????????????テェツアツッ???テェツアツィ?????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????????????????テェツアツッ???テェツアツィ?????????????????????テェツアツッ???テェツアツィ?????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbda83f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb1efbe82efbda83f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????????????????絶껓쉠絶귨쉽絶귨쉴???絶껓쉠絶귨쉽絶귨쉔?????????????????????絶껓쉠絶귨쉽絶귨쉴???絶껓쉠絶귨쉽絶귨쉔?????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????????????????絶껓쉠絶귨쉽絶귨쉴???絶껓쉠絶귨쉽絶귨쉔?????????????????????絶껓쉠絶귨쉽絶귨쉴???絶껓쉠絶귨쉽絶귨쉔?????W??? |