同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????????????????﨧å?ï¾??¸ï½¢ï¨§å???æ¼?﨧å???????﨧å?ï¾??¸ï½¢ï¨§å???æ¼?﨧å????????????????????????﨧å?ï¾??¸ï½¢ï¨§å???æ¼?﨧å???????﨧å?ï¾??¸ï½¢ï¨§å???æ¼?﨧å????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????????????????﨧å?ï¾??¸ï½¢ï¨§å???æ¼?﨧å???????﨧å?ï¾??¸ï½¢ï¨§å???æ¼?﨧å????????????????????????﨧å?ï¾??¸ï½¢ï¨§å???æ¼?﨧å???????﨧å?ï¾??¸ï½¢ï¨§å???æ¼?﨧å????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U??????????????????????????????????????ァ????ク?「?ァ???貍??ァ????????ァ????ク?「?ァ???貍??ァ?????????????????????????ァ????ク?「?ァ???貍??ァ????????ァ????ク?「?ァ???貍??ァ????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U??????????????????????????????????????ァ????ク?「?ァ???貍??ァ????????ァ????ク?「?ァ???貍??ァ?????????????????????????ァ????ク?「?ァ???貍??ァ????????ァ????ク?「?ァ???貍??ァ????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????????????????鍜у?鐓??醐就鍜у???羲?鍜у???????鍜у?鐓??醐就鍜у???羲?鍜у????????????????????????鍜у?鐓??醐就鍜у???羲?鍜у???????鍜у?鐓??醐就鍜у???羲?鍜у????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????????????????鍜у?鐓??醐就鍜у???羲?鍜у???????鍜у?鐓??醐就鍜у???羲?鍜у????????????????????????鍜у?鐓??醐就鍜у???羲?鍜у???????鍜у?鐓??醐就鍜у???羲?鍜у????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????????????????﨧??????「﨧??????﨧????????﨧??????「﨧??????﨧?????????????????????????﨧??????「﨧??????﨧????????﨧??????「﨧??????﨧?????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????????????????﨧??????「﨧??????﨧????????﨧??????「﨧??????﨧?????????????????????????﨧??????「﨧??????﨧????????﨧??????「﨧??????﨧?????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3fefa8a7e53fefbe3f3fb8efbda2efa8a7e53f3f3fe6bc3fefa8a7e53f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????????????????箋㎩?絶??몌숱箋㎩???轢?箋㎩???????箋㎩?絶??몌숱箋㎩???轢?箋㎩????????????????????????箋㎩?絶??몌숱箋㎩???轢?箋㎩???????箋㎩?絶??몌숱箋㎩???轢?箋㎩????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????????????????箋㎩?絶??몌숱箋㎩???轢?箋㎩???????箋㎩?絶??몌숱箋㎩???轢?箋㎩????????????????????????箋㎩?絶??몌숱箋㎩???轢?箋㎩???????箋㎩?絶??몌숱箋㎩???轢?箋㎩????????W??? |