同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????????????????î©??ï¾îï¾î©?????î©????????î©??ï¾îï¾î©?????î©?????????????????????????î©??ï¾îï¾î©?????î©????????î©??ï¾îï¾î©?????î©?????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????????????????î©??ï¾îï¾î©?????î©????????î©??ï¾îï¾î©?????î©?????????????????????????î©??ï¾îï¾î©?????î©????????î©??ï¾îï¾î©?????î©?????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????????????????譿ゥ???宅蒼?夭姓?????譿ゥ????????譿ゥ???宅蒼?夭姓?????譿ゥ?????????????????????????譿ゥ???宅蒼?夭姓?????譿ゥ????????譿ゥ???宅蒼?夭姓?????譿ゥ?????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????????????????譿ゥ???宅蒼?夭姓?????譿ゥ????????譿ゥ???宅蒼?夭姓?????譿ゥ?????????????????????????譿ゥ???宅蒼?夭姓?????譿ゥ????????譿ゥ???宅蒼?夭姓?????譿ゥ?????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U????????????????????????????????????????鐓???鐓???????????????????鐓???鐓????????????????????????????????????鐓???鐓???????????????????鐓???鐓?????????????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????????????????????鐓???鐓???????????????????鐓???鐓????????????????????????????????????鐓???鐓???????????????????鐓???鐓?????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U???????????????????????????????????????ムレ???????????????ムレ????????????????????????????????ムレ???????????????ムレ??????????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U???????????????????????????????????????ムレ???????????????ムレ????????????????????????????????ムレ???????????????ムレ??????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3fefbe91ee9193efbe9aee90a93f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????????????????狀⅝?絶묔몥絶싵맗?????狀⅝???????狀⅝?絶묔몥絶싵맗?????狀⅝????????????????????????狀⅝?絶묔몥絶싵맗?????狀⅝???????狀⅝?絶묔몥絶싵맗?????狀⅝????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????????????????狀⅝?絶묔몥絶싵맗?????狀⅝???????狀⅝?絶묔몥絶싵맗?????狀⅝????????????????????????狀⅝?絶묔몥絶싵맗?????狀⅝???????狀⅝?絶묔몥絶싵맗?????狀⅝????????W??? |