同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????????????????õ¾??ÃõèÃõ¾?????õ¾????????õ¾??ÃõèÃõ¾?????õ¾?????????????????????????õ¾??ÃõèÃõ¾?????õ¾????????õ¾??ÃõèÃõ¾?????õ¾?????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????????????????õ¾??ÃõèÃõ¾?????õ¾????????õ¾??ÃõèÃõ¾?????õ¾?????????????????????????õ¾??ÃõèÃõ¾?????õ¾????????õ¾??ÃõèÃõ¾?????õ¾?????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????????????????テオツセ??テ妥オティテ堙オツセ?????テオツセ????????テオツセ??テ妥オティテ堙オツセ?????テオツセ?????????????????????????テオツセ??テ妥オティテ堙オツセ?????テオツセ????????テオツセ??テ妥オティテ堙オツセ?????テオツセ?????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????????????????テオツセ??テ妥オティテ堙オツセ?????テオツセ????????テオツセ??テ妥オティテ堙オツセ?????テオツセ?????????????????????????テオツセ??テ妥オティテ堙オツセ?????テオツセ????????テオツセ??テ妥オティテ堙オツセ?????テオツセ?????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????????????????探他???探竪?探他?????探他????????探他???探竪?探他?????探他?????????????????????????探他???探竪?探他?????探他????????探他???探竪?探他?????探他?????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????????????????探他???探竪?探他?????探他????????探他???探竪?探他?????探他?????????????????????????探他???探竪?探他?????探他????????探他???探竪?探他?????探他?????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????????????????õ¾??ÑõèÚõ¾?????õ¾????????õ¾??ÑõèÚõ¾?????õ¾?????????????????????????õ¾??ÑõèÚõ¾?????õ¾????????õ¾??ÑõèÚõ¾?????õ¾?????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????????????????õ¾??ÑõèÚõ¾?????õ¾????????õ¾??ÑõèÚõ¾?????õ¾?????????????????????????õ¾??ÑõèÚõ¾?????õ¾????????õ¾??ÑõèÚõ¾?????õ¾?????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3fc391c3b5c3a8c39ac3b5c2be3f3f3f3f3fc3b5c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????U???????U?????????????????????????????????????천쩐??횗천챔횣천쩐?????천쩐????????천쩐??횗천챔횣천쩐?????천쩐?????????????????????????천쩐??횗천챔횣천쩐?????천쩐????????천쩐??횗천챔횣천쩐?????천쩐?????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????????????????천쩐??횗천챔횣천쩐?????천쩐????????천쩐??횗천챔횣천쩐?????천쩐?????????????????????????천쩐??횗천챔횣천쩐?????천쩐????????천쩐??횗천챔횣천쩐?????천쩐?????????W??? |