同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f573f3f3f??????????U???????U??????????????????????????????????????¡§¡×??¡¾??¨ú???¢¬?¨ö??¡§¡×??¡¾???©ø?©¡¨ù??¡§¡×??¡¾???©ø????????¡§¡×??¡¾??¨ú???¢¬?¨ö??¡§¡×??¡¾???©ø?©¡¨ù??¡§¡×??¡¾???©ø???????????????????????¡§¡×??¡¾??¨ú???¢¬?¨ö??¡§¡×??¡¾???©ø?©¡¨ù??¡§¡×??¡¾???©ø????????¡§¡×??¡¾??¨ú???¢¬?¨ö??¡§¡×??¡¾???©ø?©¡¨ù??¡§¡×??¡¾???©ø??????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U??????????????????????????????????????¡§¡×??¡¾??¨ú???¢¬?¨ö??¡§¡×??¡¾???©ø?©¡¨ù??¡§¡×??¡¾???©ø????????¡§¡×??¡¾??¨ú???¢¬?¨ö??¡§¡×??¡¾???©ø?©¡¨ù??¡§¡×??¡¾???©ø???????????????????????¡§¡×??¡¾??¨ú???¢¬?¨ö??¡§¡×??¡¾???©ø?©¡¨ù??¡§¡×??¡¾???©ø????????¡§¡×??¡¾??¨ú???¢¬?¨ö??¡§¡×??¡¾???©ø?©¡¨ù??¡§¡×??¡¾???©ø??????W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f573f3f3f??????????U???????U??????????????????????????????????????｡ｧ｡ﾗ??｡ｾ??ｨ???｢ｬ?ｨ??｡ｧ｡ﾗ??｡ｾ???ｩ?ｩ｡ｨ??｡ｧ｡ﾗ??｡ｾ???ｩ????????｡ｧ｡ﾗ??｡ｾ??ｨ???｢ｬ?ｨ??｡ｧ｡ﾗ??｡ｾ???ｩ?ｩ｡ｨ??｡ｧ｡ﾗ??｡ｾ???ｩ???????????????????????｡ｧ｡ﾗ??｡ｾ??ｨ???｢ｬ?ｨ??｡ｧ｡ﾗ??｡ｾ???ｩ?ｩ｡ｨ??｡ｧ｡ﾗ??｡ｾ???ｩ????????｡ｧ｡ﾗ??｡ｾ??ｨ???｢ｬ?ｨ??｡ｧ｡ﾗ??｡ｾ???ｩ?ｩ｡ｨ??｡ｧ｡ﾗ??｡ｾ???ｩ??????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U??????????????????????????????????????｡ｧ｡ﾗ??｡ｾ??ｨ???｢ｬ?ｨ??｡ｧ｡ﾗ??｡ｾ???ｩ?ｩ｡ｨ??｡ｧ｡ﾗ??｡ｾ???ｩ????????｡ｧ｡ﾗ??｡ｾ??ｨ???｢ｬ?ｨ??｡ｧ｡ﾗ??｡ｾ???ｩ?ｩ｡ｨ??｡ｧ｡ﾗ??｡ｾ???ｩ???????????????????????｡ｧ｡ﾗ??｡ｾ??ｨ???｢ｬ?ｨ??｡ｧ｡ﾗ??｡ｾ???ｩ?ｩ｡ｨ??｡ｧ｡ﾗ??｡ｾ???ｩ????????｡ｧ｡ﾗ??｡ｾ??ｨ???｢ｬ?ｨ??｡ｧ｡ﾗ??｡ｾ???ｩ?ｩ｡ｨ??｡ｧ｡ﾗ??｡ｾ???ｩ??????W???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f573f3f3f??????????U???????U??????????????????????????????????????：」??‐??????↑????：」??‐?????????：」??‐????????????：」??‐??????↑????：」??‐?????????：」??‐???????????????????????????：」??‐??????↑????：」??‐?????????：」??‐????????????：」??‐??????↑????：」??‐?????????：」??‐??????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U??????????????????????????????????????：」??‐??????↑????：」??‐?????????：」??‐????????????：」??‐??????↑????：」??‐?????????：」??‐???????????????????????????：」??‐??????↑????：」??‐?????????：」??‐????????????：」??‐??????↑????：」??‐?????????：」??‐??????????W???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f573f3f3f??????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3fa8fa3f3f3fa2ac3fa8f63f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83fa9a1a8f93f3fa1a7a1d73f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f573f3f3f??????????U???????U??????????????????????????????????????¨§??±??¾???¸?½??¨§??±???³?æ¼??¨§??±???³????????¨§??±??¾???¸?½??¨§??±???³?æ¼??¨§??±???³???????????????????????¨§??±??¾???¸?½??¨§??±???³?æ¼??¨§??±???³????????¨§??±??¾???¸?½??¨§??±???³?æ¼??¨§??±???³??????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U??????????????????????????????????????¨§??±??¾???¸?½??¨§??±???³?æ¼??¨§??±???³????????¨§??±??¾???¸?½??¨§??±???³?æ¼??¨§??±???³???????????????????????¨§??±??¾???¸?½??¨§??±???³?æ¼??¨§??±???³????????¨§??±??¾???¸?½??¨§??±???³?æ¼??¨§??±???³??????W???