同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????????U???????U??????????????????????????????????????????¾­ŽÁ????¾­ŽÁ??¾«ŽÁ?????¾­ŽÁ????¾­ŽÁ??¾«ŽÁ????¾­ŽÁ??¾«ŽÁ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁ????¾­ŽÁ??¾«ŽÁ?????¾­ŽÁ????¾­ŽÁ??¾«ŽÁ????¾­ŽÁ??¾«ŽÁ????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U??????????????????????????????????????????¾­ŽÁ????¾­ŽÁ??¾«ŽÁ?????¾­ŽÁ????¾­ŽÁ??¾«ŽÁ????¾­ŽÁ??¾«ŽÁ??????????????????????????????????????????????????????????????N????????U???????U??????????????????????????????????????????¾­ŽÁ????¾­ŽÁ??¾«ŽÁ?????¾­ŽÁ????¾­ŽÁ??¾«ŽÁ????¾­ŽÁ??¾«ŽÁ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁ????¾­ŽÁ??¾«ŽÁ?????¾­ŽÁ????¾­ŽÁ??¾«ŽÁ????¾­ŽÁ??¾«ŽÁ????????????????????????????????????????????????????W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????????U???????U??????????????????????????????????????????ｾｭ蔀????ｾｭ蔀??ｾｫ蔀?????ｾｭ蔀????ｾｭ蔀??ｾｫ蔀????ｾｭ蔀??ｾｫ蔀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀????ｾｭ蔀??ｾｫ蔀?????ｾｭ蔀????ｾｭ蔀??ｾｫ蔀????ｾｭ蔀??ｾｫ蔀????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U??????????????????????????????????????????ｾｭ蔀????ｾｭ蔀??ｾｫ蔀?????ｾｭ蔀????ｾｭ蔀??ｾｫ蔀????ｾｭ蔀??ｾｫ蔀??????????????????????????????????????????????????????????????N????????U???????U??????????????????????????????????????????ｾｭ蔀????ｾｭ蔀??ｾｫ蔀?????ｾｭ蔀????ｾｭ蔀??ｾｫ蔀????ｾｭ蔀??ｾｫ蔀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀????ｾｭ蔀??ｾｫ蔀?????ｾｭ蔀????ｾｭ蔀??ｾｫ蔀????ｾｭ蔀??ｾｫ蔀????????????????????????????????????????????????????W???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????????U???????U??????????????????????????????????????????将ﾁ????将ﾁ??娼ﾁ?????将ﾁ????将ﾁ??娼ﾁ????将ﾁ??娼ﾁ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ????将ﾁ??娼ﾁ?????将ﾁ????将ﾁ??娼ﾁ????将ﾁ??娼ﾁ????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U??????????????????????????????????????????将ﾁ????将ﾁ??娼ﾁ?????将ﾁ????将ﾁ??娼ﾁ????将ﾁ??娼ﾁ??????????????????????????????????????????????????????????????N????????U???????U??????????????????????????????????????????将ﾁ????将ﾁ??娼ﾁ?????将ﾁ????将ﾁ??娼ﾁ????将ﾁ??娼ﾁ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ????将ﾁ??娼ﾁ?????将ﾁ????将ﾁ??娼ﾁ????将ﾁ??娼ﾁ????????????????????????????????????????????????????W???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????U???????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????????U???????U??????????????????????????????????????????쒔렶????쒔렶??쑹렶?????쒔렶????쒔렶??쑹렶????쒔렶??쑹렶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렶????쒔렶??쑹렶?????쒔렶????쒔렶??쑹렶????쒔렶??쑹렶????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U??????????????????????????????????????????쒔렶????쒔렶??쑹렶?????쒔렶????쒔렶??쑹렶????쒔렶??쑹렶??????????????????????????????????????????????????????????????N????????U???????U??????????????????????????????????????????쒔렶????쒔렶??쑹렶?????쒔렶????쒔렶??쑹렶????쒔렶??쑹렶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렶????쒔렶??쑹렶?????쒔렶????쒔렶??쑹렶????쒔렶??쑹렶????????????????????????????????????????????????????W???