ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903fefbda7e88fa9efbdb1e58086e4b9823fe9878eefbda7efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3f3fe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdb93fe88fa9efbdb1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903fefbda7e88fa9efbdb1e58086e4b9823fe9878eefbda7efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3f3fe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdb93fe88fa9efbdb1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????U???????U????????????????????????????????????????????????å¶¸ï½§?ï½¤å·?ï½§è©ï½±åä¹?éï½§ï½¹å¶¸ï½§?ï½¬????å¶¸ï½§?ï½¬??å¶¸ï½§?ï½¤å·?å¶¸ï½§?ï½¬?ï½¹?è©ï½±ï½µ???????????????W????????U???????U????????????????????????????N????????U???????U????????????????????????????????????????????????å¶¸ï½§?ï½¤å·?ï½§è©ï½±åä¹?éï½§ï½¹å¶¸ï½§?ï½¬????å¶¸ï½§?ï½¬??å¶¸ï½§?ï½¤å·?å¶¸ï½§?ï½¬?ï½¹?è©ï½±ï½µ???????????????W???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903fefbda7e88fa9efbdb1e58086e4b9823fe9878eefbda7efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3f3fe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdb93fe88fa9efbdb1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903fefbda7e88fa9efbdb1e58086e4b9823fe9878eefbda7efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3f3fe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdb93fe88fa9efbdb1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????U???????U????????????????????????????????????????????????蠍ｸ?ｧ??､蟾??ｧ闖ｩ?ｱ蛟?ｹ?驥趣ｽｧ?ｹ蠍ｸ?ｧ??ｬ????蠍ｸ?ｧ??ｬ??蠍ｸ?ｧ??､蟾?蠍ｸ?ｧ??ｬ??ｹ?闖ｩ?ｱ?ｵ???????????????W????????U???????U????????????????????????????N????????U???????U????????????????????????????????????????????????蠍ｸ?ｧ??､蟾??ｧ闖ｩ?ｱ蛟?ｹ?驥趣ｽｧ?ｹ蠍ｸ?ｧ??ｬ????蠍ｸ?ｧ??ｬ??蠍ｸ?ｧ??､蟾?蠍ｸ?ｧ??ｬ??ｹ?闖ｩ?ｱ?ｵ???????????????W???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903fefbda7e88fa9efbdb1e58086e4b9823fe9878eefbda7efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3f3fe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdb93fe88fa9efbdb1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903fefbda7e88fa9efbdb1e58086e4b9823fe9878eefbda7efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3f3fe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdb93fe88fa9efbdb1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????U???????U????????????????????????????????????????????????絛醐洲?鐔ゅ??鐔ц?襲??箙????洲鐔劫狂鐔?鐔????絛醐洲?鐔??絛醐洲?鐔ゅ??絛醐洲?鐔?鐔???襲鐔???????????????W????????U???????U????????????????????????????N????????U???????U????????????????????????????????????????????????絛醐洲?鐔ゅ??鐔ц?襲??箙????洲鐔劫狂鐔?鐔????絛醐洲?鐔??絛醐洲?鐔ゅ??絛醐洲?鐔?鐔???襲鐔???????????????W???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903fefbda7e88fa9efbdb1e58086e4b9823fe9878eefbda7efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3f3fe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdb93fe88fa9efbdb1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903fefbda7e88fa9efbdb1e58086e4b9823fe9878eefbda7efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3f3fe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdb93fe88fa9efbdb1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????U???????U????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?､巐?ｧ菩ｱ倆乂?野ｧｹ嶸ｧ?ｬ????嶸ｧ?ｬ??嶸ｧ?､巐?嶸ｧ?ｬ?ｹ?菩ｱｵ???????????????W????????U???????U????????????????????????????N????????U???????U????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?､巐?ｧ菩ｱ倆乂?野ｧｹ嶸ｧ?ｬ????嶸ｧ?ｬ??嶸ｧ?､巐?嶸ｧ?ｬ?ｹ?菩ｱｵ???????????????W???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903fefbda7e88fa9efbdb1e58086e4b9823fe9878eefbda7efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3f3fe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdb93fe88fa9efbdb1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903fefbda7e88fa9efbdb1e58086e4b9823fe9878eefbda7efbdb9e5b6b8efbda73fefbdac3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3f3fe5b6b8efbda73fefbda4e5b7903fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdb93fe88fa9efbdb1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????U???????U????????????????????????????????????????????????蒻몌쉑?節ㅵ톾?節㎬룴節긷?녵퉪?猥롳쉑節밧떳節?節????蒻몌쉑?節??蒻몌쉑?節ㅵ톾?蒻몌쉑?節?節뫙午⑼쉽節덤??????????????W????????U???????U????????????????????????????N????????U???????U????????????????????????????????????????????????蒻몌쉑?節ㅵ톾?節㎬룴節긷?녵퉪?猥롳쉑節밧떳節?節????蒻몌쉑?節??蒻몌쉑?節ㅵ톾?蒻몌쉑?節?節뫙午⑼쉽節덤??????????????W???