同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????P???¢ç¢®¡¿???????¢ç¢®¡¿??????P???¢ç¢®¡¿??????????P?????????????????¢ç¢®¢¯?????????c????????????????P???¢ç¢®¡¿???????¢ç¢®¡¿??????P???¢ç¢®¡¿??????????P?????????????????¢ç¢®¢¯?????????c?????????????????????????????????????????????P???¢ç¢®¡¿???????¢ç¢®¡¿??????P???¢ç¢®¡¿??????????P?????????????????¢ç¢®¢¯?????????c????????????????P???¢ç¢®¡¿???????¢ç¢®¡¿??????P???¢ç¢®¡¿??????????P?????????????????¢ç¢®¢¯?????????c????????????????????????????????????????????????P???¢ç¢®¡¿???????¢ç¢®¡¿??????P???¢ç¢®¡¿??????????P?????????????????¢ç¢®¢¯?????????c????????????????P???¢ç¢®¡¿???????¢ç¢®¡¿??????P???¢ç¢®¡¿??????????P?????????????????¢ç¢®¢¯?????????c???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????P???｢遒ｮ｡ｿ???????｢遒ｮ｡ｿ??????P???｢遒ｮ｡ｿ??????????P?????????????????｢遒ｮ｢ｯ?????????c????????????????P???｢遒ｮ｡ｿ???????｢遒ｮ｡ｿ??????P???｢遒ｮ｡ｿ??????????P?????????????????｢遒ｮ｢ｯ?????????c?????????????????????????????????????????????P???｢遒ｮ｡ｿ???????｢遒ｮ｡ｿ??????P???｢遒ｮ｡ｿ??????????P?????????????????｢遒ｮ｢ｯ?????????c????????????????P???｢遒ｮ｡ｿ???????｢遒ｮ｡ｿ??????P???｢遒ｮ｡ｿ??????????P?????????????????｢遒ｮ｢ｯ?????????c????????????????????????????????????????????????P???｢遒ｮ｡ｿ???????｢遒ｮ｡ｿ??????P???｢遒ｮ｡ｿ??????????P?????????????????｢遒ｮ｢ｯ?????????c????????????????P???｢遒ｮ｡ｿ???????｢遒ｮ｡ｿ??????P???｢遒ｮ｡ｿ??????????P?????????????????｢遒ｮ｢ｯ?????????c???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????P???∝〓／???????∝〓／??????P???∝〓／??????????P?????????????????∝〓??????????c????????????????P???∝〓／???????∝〓／??????P???∝〓／??????????P?????????????????∝〓??????????c?????????????????????????????????????????????P???∝〓／???????∝〓／??????P???∝〓／??????????P?????????????????∝〓??????????c????????????????P???∝〓／???????∝〓／??????P???∝〓／??????????P?????????????????∝〓??????????c????????????????????????????????????????????????P???∝〓／???????∝〓／??????P???∝〓／??????????P?????????????????∝〓??????????c????????????????P???∝〓／???????∝〓／??????P???∝〓／??????????P?????????????????∝〓??????????c???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????P????碮??????????碮????????P????碮????????????P??????????????????碮???????????c????????????????P????碮??????????碮????????P????碮????????????P??????????????????碮???????????c?????????????????????????????????????????????P????碮??????????碮????????P????碮????????????P??????????????????碮???????????c????????????????P????碮??????????碮????????P????碮????????????P??????????????????碮???????????c????????????????????????????????????????????????P????碮??????????碮????????P????碮????????????P??????????????????碮???????????c????????????????P????碮??????????碮????????P????碮????????????P??????????????????碮???????????c???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????P???®¡×???????®¡×??????P???®¡×??????????P?????????????????®¡¿?????????c????????????????P???®¡×???????®¡×??????P???®¡×??????????P?????????????????®¡¿?????????c?????????????????????????????????????????????P???®¡×???????®¡×??????P???®¡×??????????P?????????????????®¡¿?????????c????????????????P???®¡×???????®¡×??????P???®¡×??????????P?????????????????®¡¿?????????c????????????????????????????????????????????????P???®¡×???????®¡×??????P???®¡×??????????P?????????????????®¡¿?????????c????????????????P???®¡×???????®¡×??????P???®¡×??????????P?????????????????®¡¿?????????c???????????????????????????????????????? |