同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f653f3f5b3f3f8faba13f3f3f3f653f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f653f3f5b3f3f8faba13f3f3f3f653f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f653f3f5b3f3f8faba13f3f3f3f653f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f653f3f5b3f3f8faba13f3f3f3f653f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8faba13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f653f3f5b3f3f8faba13f3f3f3f653f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f653f3f5b3f3f8faba13f3f3f3f653f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f573f3f3f | ??????????K????e??[??«¡????e??ª³????????K????e??[??«¡????e??ª³???????¢Â??K?????????????K????W????????K????e??[??«¡????e??ª³????????K????e??[??«¡????e??ª³???????¢Â??K???????????????K?«¡???N????????K????e??[??«¡????e??ª³????????K????e??[??«¡????e??ª³???????¢Â??K?????????????K????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f653f3f5b3f3f8faba13f3f3f3f653f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f653f3f5b3f3f8faba13f3f3f3f653f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f653f3f5b3f3f8faba13f3f3f3f653f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f653f3f5b3f3f8faba13f3f3f3f653f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8faba13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f653f3f5b3f3f8faba13f3f3f3f653f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f653f3f5b3f3f8faba13f3f3f3f653f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f573f3f3f | ??????????K????e??[??将｡????e??宵ｳ????????K????e??[??将｡????e??宵ｳ???????召ﾂ??K?????????????K????W????????K????e??[??将｡????e??宵ｳ????????K????e??[??将｡????e??宵ｳ???????召ﾂ??K???????????????K?将｡???N????????K????e??[??将｡????e??宵ｳ????????K????e??[??将｡????e??宵ｳ???????召ﾂ??K?????????????K????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f653f3f5b3f3f8faba13f3f3f3f653f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f653f3f5b3f3f8faba13f3f3f3f653f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f653f3f5b3f3f8faba13f3f3f3f653f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f653f3f5b3f3f8faba13f3f3f3f653f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8faba13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f653f3f5b3f3f8faba13f3f3f3f653f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f653f3f5b3f3f8faba13f3f3f3f653f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f573f3f3f | ??????????K????e??[??á????e??Ë????????K????e??[??á????e??Ë???????¡??K?????????????K????W????????K????e??[??á????e??Ë????????K????e??[??á????e??Ë???????¡??K???????????????K?á???N????????K????e??[??á????e??Ë????????K????e??[??á????e??Ë???????¡??K?????????????K????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f653f3f5b3f3f8faba13f3f3f3f653f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f653f3f5b3f3f8faba13f3f3f3f653f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f653f3f5b3f3f8faba13f3f3f3f653f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f653f3f5b3f3f8faba13f3f3f3f653f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8faba13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f653f3f5b3f3f8faba13f3f3f3f653f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f653f3f5b3f3f8faba13f3f3f3f653f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f573f3f3f | ??????????K????e??[?????????e?????????????K????e??[?????????e?????????????????K?????????????K????W????????K????e??[?????????e?????????????K????e??[?????????e?????????????????K???????????????K???????N????????K????e??[?????????e?????????????K????e??[?????????e?????????????????K?????????????K????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f653f3f5b3f3f8faba13f3f3f3f653f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f653f3f5b3f3f8faba13f3f3f3f653f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f653f3f5b3f3f8faba13f3f3f3f653f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f653f3f5b3f3f8faba13f3f3f3f653f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8faba13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f653f3f5b3f3f8faba13f3f3f3f653f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f653f3f5b3f3f8faba13f3f3f3f653f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f573f3f3f | ??????????K????e??[??룶????e??룵끗???????K????e??[??룶????e??룵끗??????룫집?K?????????????K????W????????K????e??[??룶????e??룵끗???????K????e??[??룶????e??룵끗??????룫집?K???????????????K?룶???N????????K????e??[??룶????e??룵끗???????K????e??[??룶????e??룵끗??????룫집?K?????????????K????W??? |