同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f403f453f3fa2ae3fa2a53f4a3f5d3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????J?¢®???J?¢®???L??A?@??????????J?¢®???J?¢®???L??A?@????????J?¢®???J?¢®???L??A?@?????????????????????J?¢®???J?¢®???L??A?@??????????J?¢®???J?¢®???L??A?@????????J?¢®???J?¢®???L??A?@???????????????J?¢®???@?E??¢®?¢¥?J?]???N????????J?¢®???J?¢®???L??A?@??????????J?¢®???J?¢®???L??A?@????????J?¢®???J?¢®???L??A?@???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f403f453f3fa2ae3fa2a53f4a3f5d3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????J?「ョ???J?「ョ???L??A?@??????????J?「ョ???J?「ョ???L??A?@????????J?「ョ???J?「ョ???L??A?@?????????????????????J?「ョ???J?「ョ???L??A?@??????????J?「ョ???J?「ョ???L??A?@????????J?「ョ???J?「ョ???L??A?@???????????????J?「ョ???@?E??「ョ?「・?J?]???N????????J?「ョ???J?「ョ???L??A?@??????????J?「ョ???J?「ョ???L??A?@????????J?「ョ???J?「ョ???L??A?@???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f403f453f3fa2ae3fa2a53f4a3f5d3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????J?〓???J?〓???L??A?@??????????J?〓???J?〓???L??A?@????????J?〓???J?〓???L??A?@?????????????????????J?〓???J?〓???L??A?@??????????J?〓???J?〓???L??A?@????????J?〓???J?〓???L??A?@???????????????J?〓???@?E??〓?▲?J?]???N????????J?〓???J?〓???L??A?@??????????J?〓???J?〓???L??A?@????????J?〓???J?〓???L??A?@???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f403f453f3fa2ae3fa2a53f4a3f5d3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????J??????J??????L??A?@??????????J??????J??????L??A?@????????J??????J??????L??A?@?????????????????????J??????J??????L??A?@??????????J??????J??????L??A?@????????J??????J??????L??A?@???????????????J??????@?E????????J?]???N????????J??????J??????L??A?@??????????J??????J??????L??A?@????????J??????J??????L??A?@???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f403f453f3fa2ae3fa2a53f4a3f5d3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4a3fa2ae3f3f3f4c3f3f413f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????J?¡???J?¡???L??A?@??????????J?¡???J?¡???L??A?@????????J?¡???J?¡???L??A?@?????????????????????J?¡???J?¡???L??A?@??????????J?¡???J?¡???L??A?@????????J?¡???J?¡???L??A?@???????????????J?¡???@?E??¡?´?J?]???N????????J?¡???J?¡???L??A?@??????????J?¡???J?¡???L??A?@????????J?¡???J?¡???L??A?@???????????????? |