同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f | ???????????ý¤?????????????????ý¤?????????????????×°ÓÓ????????????????????????ñæ????????ý¤?????????ý¤??????????Ûµ???????????ý¤?????????????????ý¤?????????????????×°ÓÓ???????????????????????×°?N?????????ý¤?????????????????ý¤?????????????????×°ÓÓ????????????????????????ñæ????????ý¤?????????ý¤??????????Ûµ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f | ????????????､??????????????????､?????????????????ﾗｰﾓﾓ?????????????????????????????????､??????????､??????????ﾛｵ????????????､??????????????????､?????????????????ﾗｰﾓﾓ???????????????????????ﾗｰ?N??????????､??????????????????､?????????????????ﾗｰﾓﾓ?????????????????????????????????､??????????､??????????ﾛｵ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????廾嗷????????????????????????驢?????????????????????????????杁???????????????????????????????????????????????廾嗷???????????????????????廾?N?????????????????????????????????????????????廾嗷????????????????????????驢?????????????????????????????杁????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????װ???????????????????????????????????????????????????????????۵?????????????????????????????????????????????????װ?????????????????????????װ?N???????????????????????????????????????????????װ???????????????????????????????????????????????????????????۵????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b0d3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f | ???????????驍?????????????????驍?????????????????陋幢????????????????????????雋????????驍?????????驍??????????滂???????????驍?????????????????驍?????????????????陋幢???????????????????????陋?N?????????驍?????????????????驍?????????????????陋幢????????????????????????雋????????驍?????????驍??????????滂????? |