同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3fcbcc3f3f3f3fcbcc3f3ffadf3fd4d93f3f3ffadf3f3f3f3fcbccf9eb3ffadf3f3f3fcbcc3f3ffadf3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3fcbcc3f3f3f3fcbcc3f3ffadf3fd4d93f3f3ffadf3f3f3f3fcbccf9eb3ffadf3f3f3fcbcc3f3ffadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3fcbcc3f3f3f3fcbcc3f3ffadf3fd4d93f3f3ffadf3f3f3f3fcbccf9eb3ffadf3f3f3fcbcc3f3ffadf3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3fcbcc3f3f3f3fcbcc3f3ffadf3fd4d93f3f3ffadf3f3f3f3fcbccf9eb3ffadf3f3f3fcbcc3f3ffadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3fcbcc3f3f3f3fcbcc3f3ffadf3fd4d93f3f3ffadf3f3f3f3fcbccf9eb3ffadf3f3f3fcbcc3f3ffadf3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3fcbcc3f3f3f3fcbcc3f3ffadf3fd4d93f3f3ffadf3f3f3f3fcbccf9eb3ffadf3f3f3fcbcc3f3ffadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????úß??ËÌ????ËÌ??úß?ÔÙ???úß????ËÌùë?úß???ËÌ??úß????????úß??ËÌ????ËÌ??úß?ÔÙ???úß????ËÌùë?úß???ËÌ??úß?????????????????????úß??ËÌ????ËÌ??úß?ÔÙ???úß????ËÌùë?úß???ËÌ??úß????????úß??ËÌ????ËÌ??úß?ÔÙ???úß????ËÌùë?úß???ËÌ??úß??????????N?????????úß??ËÌ????ËÌ??úß?ÔÙ???úß????ËÌùë?úß???ËÌ??úß????????úß??ËÌ????ËÌ??úß?ÔÙ???úß????ËÌùë?úß???ËÌ??úß??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3fcbcc3f3f3f3fcbcc3f3ffadf3fd4d93f3f3ffadf3f3f3f3fcbccf9eb3ffadf3f3f3fcbcc3f3ffadf3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3fcbcc3f3f3f3fcbcc3f3ffadf3fd4d93f3f3ffadf3f3f3f3fcbccf9eb3ffadf3f3f3fcbcc3f3ffadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3fcbcc3f3f3f3fcbcc3f3ffadf3fd4d93f3f3ffadf3f3f3f3fcbccf9eb3ffadf3f3f3fcbcc3f3ffadf3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3fcbcc3f3f3f3fcbcc3f3ffadf3fd4d93f3f3ffadf3f3f3f3fcbccf9eb3ffadf3f3f3fcbcc3f3ffadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3fcbcc3f3f3f3fcbcc3f3ffadf3fd4d93f3f3ffadf3f3f3f3fcbccf9eb3ffadf3f3f3fcbcc3f3ffadf3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3fcbcc3f3f3f3fcbcc3f3ffadf3fd4d93f3f3ffadf3f3f3f3fcbccf9eb3ffadf3f3f3fcbcc3f3ffadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????朎??ﾋﾌ????ﾋﾌ??朎?ﾔﾙ???朎????ﾋﾌ?朎???ﾋﾌ??朎????????朎??ﾋﾌ????ﾋﾌ??朎?ﾔﾙ???朎????ﾋﾌ?朎???ﾋﾌ??朎?????????????????????朎??ﾋﾌ????ﾋﾌ??朎?ﾔﾙ???朎????ﾋﾌ?朎???ﾋﾌ??朎????????朎??ﾋﾌ????ﾋﾌ??朎?ﾔﾙ???朎????ﾋﾌ?朎???ﾋﾌ??朎??????????N?????????朎??ﾋﾌ????ﾋﾌ??朎?ﾔﾙ???朎????ﾋﾌ?朎???ﾋﾌ??朎????????朎??ﾋﾌ????ﾋﾌ??朎?ﾔﾙ???朎????ﾋﾌ?朎???ﾋﾌ??朎??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3fcbcc3f3f3f3fcbcc3f3ffadf3fd4d93f3f3ffadf3f3f3f3fcbccf9eb3ffadf3f3f3fcbcc3f3ffadf3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3fcbcc3f3f3f3fcbcc3f3ffadf3fd4d93f3f3ffadf3f3f3f3fcbccf9eb3ffadf3f3f3fcbcc3f3ffadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3fcbcc3f3f3f3fcbcc3f3ffadf3fd4d93f3f3ffadf3f3f3f3fcbccf9eb3ffadf3f3f3fcbcc3f3ffadf3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3fcbcc3f3f3f3fcbcc3f3ffadf3fd4d93f3f3ffadf3f3f3f3fcbccf9eb3ffadf3f3f3fcbcc3f3ffadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3fcbcc3f3f3f3fcbcc3f3ffadf3fd4d93f3f3ffadf3f3f3f3fcbccf9eb3ffadf3f3f3fcbcc3f3ffadf3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3fcbcc3f3f3f3fcbcc3f3ffadf3fd4d93f3f3ffadf3f3f3f3fcbccf9eb3ffadf3f3f3fcbcc3f3ffadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????北????北????壅????????北??????北??????????????北????北????壅????????北??????北???????????????????????????北????北????壅????????北??????北??????????????北????北????壅????????北??????北?????????????N????????????北????北????壅????????北??????北??????????????北????北????壅????????北??????北?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3fcbcc3f3f3f3fcbcc3f3ffadf3fd4d93f3f3ffadf3f3f3f3fcbccf9eb3ffadf3f3f3fcbcc3f3ffadf3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3fcbcc3f3f3f3fcbcc3f3ffadf3fd4d93f3f3ffadf3f3f3f3fcbccf9eb3ffadf3f3f3fcbcc3f3ffadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3fcbcc3f3f3f3fcbcc3f3ffadf3fd4d93f3f3ffadf3f3f3f3fcbccf9eb3ffadf3f3f3fcbcc3f3ffadf3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3fcbcc3f3f3f3fcbcc3f3ffadf3fd4d93f3f3ffadf3f3f3f3fcbccf9eb3ffadf3f3f3fcbcc3f3ffadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3fcbcc3f3f3f3fcbcc3f3ffadf3fd4d93f3f3ffadf3f3f3f3fcbccf9eb3ffadf3f3f3fcbcc3f3ffadf3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3fcbcc3f3f3f3fcbcc3f3ffadf3fd4d93f3f3ffadf3f3f3f3fcbccf9eb3ffadf3f3f3fcbcc3f3ffadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3fcbcc3f3f3f3fcbcc3f3ffadf3fd4d93f3f3ffadf3f3f3f3fcbccf9eb3ffadf3f3f3fcbcc3f3ffadf3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3fcbcc3f3f3f3fcbcc3f3ffadf3fd4d93f3f3ffadf3f3f3f3fcbccf9eb3ffadf3f3f3fcbcc3f3ffadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3fcbcc3f3f3f3fcbcc3f3ffadf3fd4d93f3f3ffadf3f3f3f3fcbccf9eb3ffadf3f3f3fcbcc3f3ffadf3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3fcbcc3f3f3f3fcbcc3f3ffadf3fd4d93f3f3ffadf3f3f3f3fcbccf9eb3ffadf3f3f3fcbcc3f3ffadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3fcbcc3f3f3f3fcbcc3f3ffadf3fd4d93f3f3ffadf3f3f3f3fcbccf9eb3ffadf3f3f3fcbcc3f3ffadf3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3fcbcc3f3f3f3fcbcc3f3ffadf3fd4d93f3f3ffadf3f3f3f3fcbccf9eb3ffadf3f3f3fcbcc3f3ffadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????眩??盖????盖??眩?疼???眩????盖哈?眩???盖??眩????????眩??盖????盖??眩?疼???眩????盖哈?眩???盖??眩?????????????????????眩??盖????盖??眩?疼???眩????盖哈?眩???盖??眩????????眩??盖????盖??眩?疼???眩????盖哈?眩???盖??眩??????????N?????????眩??盖????盖??眩?疼???眩????盖哈?眩???盖??眩????????眩??盖????盖??眩?疼???眩????盖哈?眩???盖??眩??????????????? |