同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ú¶??ú¶ì§¼????????????ú¶??ú¶ì§¼??????????????ú¶??ú¶ì§¼??????ú¶??ú¶ì§¼???????????????????????ú¶??ú¶ì§¼????????????ú¶??ú¶ì§¼??????????????ú¶??ú¶ì§¼??????ú¶??ú¶ì§¼?????????????????ú¶??ú¶ì§¼??????ú¶??ú¶ì§¼???N?????????ú¶??ú¶ì§¼????????????ú¶??ú¶ì§¼??????????????ú¶??ú¶ì§¼??????ú¶??ú¶ì§¼????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????巐??巐ゎァシ????????????巐??巐ゎァシ??????????????巐??巐ゎァシ??????巐??巐ゎァシ???????????????????????巐??巐ゎァシ????????????巐??巐ゎァシ??????????????巐??巐ゎァシ??????巐??巐ゎァシ?????????????????巐??巐ゎァシ??????巐??巐ゎァシ???N?????????巐??巐ゎァシ????????????巐??巐ゎァシ??????????????巐??巐ゎァシ??????巐??巐ゎァシ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????讌?????????????????讌???????????????????讌???????????讌????????????????????????????讌?????????????????讌???????????????????讌???????????讌??????????????????????讌???????????讌???N??????????????讌?????????????????讌???????????????????讌???????????讌????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????짼???????????????????짼?????????????????????짼?????????????짼??????????????????????????????짼???????????????????짼?????????????????????짼?????????????짼????????????????????????짼?????????????짼???N????????????????짼???????????????????짼?????????????????????짼?????????????짼????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3ffab63f3ffab682eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????劾??劾귥㏈????????????劾??劾귥㏈??????????????劾??劾귥㏈??????劾??劾귥㏈???????????????????????劾??劾귥㏈????????????劾??劾귥㏈??????????????劾??劾귥㏈??????劾??劾귥㏈?????????????????劾??劾귥㏈??????劾??劾귥㏈???N?????????劾??劾귥㏈????????????劾??劾귥㏈??????????????劾??劾귥㏈??????劾??劾귥㏈????????????????? |