同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ùÅ?????????ùÅ????????ùÅ??????ѼÊç?????????????ùÅ?????????ùÅ????????ùÅ??????ѼÊç?????????????????????????????????ùÅ???????????????ùÅ??????????????????????ùÅ?????????ùÅ????????ùÅ??????ѼÊç?????????????ùÅ?????????ùÅ????????ùÅ??????ѼÊç??????????????????????N?????????ùÅ?????????ùÅ????????ùÅ??????ѼÊç?????????????ùÅ?????????ùÅ????????ùÅ??????ѼÊç?????????????????????????????????ùÅ???????????????ùÅ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ムシハ????????????????????????????????????ムシハ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ムシハ????????????????????????????????????ムシハ??????????????????????N????????????????????????????????ムシハ????????????????????????????????????ムシハ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????兌募???????????????????????????????????????兌募??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????兌募???????????????????????????????????????兌募??????????????????????N???????????????????????????????????兌募???????????????????????????????????????兌募?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????Ѽ????????????????????????????????????????????Ѽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѽ????????????????????????????????????????????Ѽ????????????????????????N??????????????????????????????????????Ѽ????????????????????????????????????????????Ѽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????賀?????????賀????????賀??????羈葛?????????????賀?????????賀????????賀??????羈葛?????????????????????????????????賀???????????????賀??????????????????????賀?????????賀????????賀??????羈葛?????????????賀?????????賀????????賀??????羈葛??????????????????????N?????????賀?????????賀????????賀??????羈葛?????????????賀?????????賀????????賀??????羈葛?????????????????????????????????賀???????????????賀???????????????? |